Übersetzung für "Transport node" in Deutsch
It
is
the
most
important
public
transport
node
in
western
Frankfurt.
Er
ist
der
wichtigste
ÖPNV-Knoten
im
Westen
Frankfurts.
WikiMatrix v1
It
is
an
important
transport
node
(A2
motorway,
B70
main
road,
railway)
Wolfsberg
ist
ein
wichtiger
Verkehrsknotenpunkt
(A2-SÃ1?4dautobahn,
Packer
Bundesstraße,
Eisenbahn)
ParaCrawl v7.1
Interhotel
Tatra
has
a
strategic
location
on
a
transport
node.
Das
Interhotel
Tatra
hat
eine
strategische
Lage.
Es
befindet
sich
an
einem
Verkehrsknotenpunkt.
ParaCrawl v7.1
Platz
der
Luftbrücke
is
a
landmarked
square
and
transport
node
in
Berlin,
Germany,
on
the
border
between
the
localities
of
Tempelhof
and
Kreuzberg.
Der
Platz
der
Luftbrücke
ist
ein
Berliner
Verkehrsknotenpunkt
an
der
Grenze
zwischen
den
Ortsteilen
Tempelhof
und
Kreuzberg.
Wikipedia v1.0
Links
are
being
improved
to
other
modes
-
bus,
tram,
car
and
bicycle
-
to
make
the
station
a
multi-modal
transport
node.
Die
Verbindungen
zu
anderen
Verkehrssystemen
-
Bus,
Straßenbahn,
Auto
und
Fahrrad
-
sollen
verbessert
werden,
um
den
Bahnhof
zu
einem
multimodalen
Verkehrsknotenpunkt
zu
entwickeln.
TildeMODEL v2018
Between
the
intersection
with
the
Wiesen-,
Mainkur-
and
Spessartstraße
am
Uhrtürmchen
and
the
intersection
with
the
Saalburgstraße
is
the
subway
station
Bornheim
Mitte,
the
most
important
public
transport
node
in
the
district.
Zwischen
der
Kreuzung
mit
der
Wiesen-,
Mainkur-
und
Spessartstraße
am
Uhrtürmchen
und
der
Kreuzung
mit
der
Saalburgstraße
liegt
der
U-Bahnhof
Bornheim
Mitte,
der
wichtigste
ÖPNV-Knoten
des
Stadtteils.
WikiMatrix v1
Preferably,
the
invention
provides
for
the
trusted
data
traffic
also
to
be
encrypted
using
the
group
key,
because
due
to
the
characteristics
of
the
wireless
transport
medium,
every
node
is
capable
of
intercepting
the
data
traffic
or
inserting
its
own
data
traffic.
Vorteilhaft
sieht
die
Erfindung
vor,
dass
der
vertrauliche
Datenverkehr
ebenso
durch
die
Gruppenschlüssel
kryptographisch
verschlüsselt
wird,
da
aufgrund
der
Eigenschaften
des
drahtlosen
Transportmediums
jeder
Knoten
fähig
ist,
den
Datenverkehr
abzuhören
oder
eigenen
Datenverkehr
einzuspeisen.
EuroPat v2
In
the
second
level
of
the
Ethernet
protocol,
the
data
message
is
then
encapsulated
using
an
additional
preamble
and
an
end
section,
a
“checksum”,
for
transport
from
node
to
node.
In
der
zweiten
Ebene
des
Ethernet-Protokolls
wird
dann
das
Datentelegramm
mithilfe
einer
zusätzlichen
Präambel
und
eines
Endabschnitts,
einer
sog.
Checksumme,
für
den
Transport
von
Knoten
zu
Knoten
eingekapselt.
EuroPat v2
An
important
Deutsche
Bahn
transport
node
and
with
outstanding
connections
to
the
national
and
international
road
network,
the
county
town
in
the
Ostalb
district
presents
excellent
infrastructure.
Als
wichtiger
Verkehrsknotenpunkt
der
Deutschen
Bahn
und
mit
einer
sehr
guten
Anbindung
an
das
überregionale
Straßennetz
kann
die
Kreisstadt
des
Ostalbkreises
eine
sehr
gute
Infrastruktur
vorweisen.
ParaCrawl v7.1
It
is
locatedon
the
transport
node
leading
to
the
north
in
the
direction
of
Ostrava
and
then
into
Poland,
to
the
east
towards
Slovakia,
and
to
the
south-west
towards
Olomouc
and
then
in
the
direction
of
Brno
and
Prague.
Es
liegt
an
einem
Verkehrsknotenpunkt,
der
nach
Norden
nach
Ostrava
und
weiter
nach
Polen,
nach
Osten
in
die
Slowakei
oder
nach
Südwesten
nach
Olmütz
und
weiter
nach
Brünn
und
Prag
führt.
ParaCrawl v7.1
11
November
Embankment
is
not
only
a
picturesque
promenade
but
is
also
an
important
transport
network
node
of
Riga,
there
are
two
bridges
connected
with
it
-
Suspension
Bridge
and
Stone
bridge,
as
well
as
a
very
important
street
for
the
transport
connection
-
Krasta
street.
Das
Ufer
des
11.
November
ist
nicht
nur
eine
malerische
Promenade,
sondern
auch
ein
wichtiger
Verkehrsknotenpunkt
von
Riga.
Zwei
Brücken
–Hängebrücke
und
Steinbrücke,
sind
mit
ihm
verbunden,
sowie
eine
sehr
wichtige
Straße
für
die
Verkehrsanbindung
–
Krasta
Straße.
ParaCrawl v7.1
All
transport
nodes
have
an
external
object
identifier.
Alle
Verkehrsknotenpunkte
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
Sargans
is
an
important
regional
transportation
node.
Sagar
ist
ein
wichtiger
regionaler
Verkehrsknotenpunkt.
WikiMatrix v1
The
railway
station
there
is
one
of
the
most
significant
transport
nodes
in
the
area.
Der
dortige
Bahnhof
ist
einer
der
bedeutendsten
Verkehrsknotenpunkte
der
Gegend.
ParaCrawl v7.1
Cities
are
also
important
and
integral
parts
of
transport
networks,
since
they
are
the
transport
nodes
where
different
forms
of
transport
come
together.
Darüber
hinaus
sind
die
Städte
ein
wichtiger
und
wesentlicher
Bestandteil
der
Verkehrsnetze,
da
sie
die
Verkehrsknotenpunkte
darstellen,
wo
verschiedene
Verkehrsarten
aufeinander
treffen.
Europarl v8