Übersetzung für "Transformative nature" in Deutsch
Everyone
working
in
blockchain
should
realize
the
transformative
nature
of
this
and
other
technologies.
Jeder
in
blockchain
arbeiten
sollte
die
transformierende
Natur
dieser
und
anderer
Technologien
realisieren.
ParaCrawl v7.1
The
transformative
nature
of
Pluto
is
most
likely
to
express
itself
in
the
sphere
of
your
expression
as
an
individual,
and
this
includes
those
ways
in
which
you
are
able
to
be
creative
and
find
suitable
vehicles
for
giving
form
to
what
you
feel
matters
most
deeply
to
your
heart.
Die
transformierende
Qualität
Plutos
wird
sich
am
wahrscheinlichsten
im
Bereich
Ihres
Selbstausdrucks
bemerkbar
machen,
und
dazu
gehört
auch
Ihre
Art
und
Weise,
schöpferisch
zu
wirken
und
geeignete
Mittel
zu
finden,
dem
Gestalt
zu
geben,
was
Sie
tief
im
Herzen
für
wesentlich
halten.
ParaCrawl v7.1
This
“fast
policy”
success
story
may
be
attributable
less
to
the
revolutionary
or
transformative
nature
of
the
Florida
thesis
itself,
more
to
its
character
as
a
minimally
disruptive
“soft
neoliberal”
fix.
Die
“steile”
Erfolgsgeschichte
ist
möglicherweise
weniger
auf
Floridas
These
selbst
zurückzuführen,
auf
ihren
revolutionären
oder
bahnbrechenden
Gehalt,
als
vielmehr
dem
Umstand
geschuldet,
dass
es
sich
um
einen
minimalinvasiven
Eingriff,
eine
“sanft
neoliberale”
Kur
handelt.
ParaCrawl v7.1
New
weekend
transformative
in
nature
with
Kundalini
Yoga,
conscious
breathing,
meditation,
Bhakti
Yoga,
art
therapy
and
dynamics
of
physical,
emotional,
and
creative
expression.
Neues
Wochenende
transformative
in
der
Natur
mit
Kundalini
Yoga,
bewusste
Atmung,
Meditation,
Bhakti
Yoga,
Kunsttherapie
und
Dynamik
der
physischen,
emotionalen
und
kreativen
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
This
"fast
policy"
success
story
may
be
attributable
less
to
the
revolutionary
or
transformative
nature
of
the
Florida
thesis
itself,
more
to
its
character
as
a
minimally
disruptive
"soft
neoliberal"
fix.
Die
"steile"
Erfolgsgeschichte
ist
möglicherweise
weniger
auf
Floridas
These
selbst
zurückzuführen,
auf
ihren
revolutionären
oder
bahnbrechenden
Gehalt,
als
vielmehr
dem
Umstand
geschuldet,
dass
es
sich
um
einen
minimalinvasiven
Eingriff,
eine
"sanft
neoliberale"
Kur
handelt.
ParaCrawl v7.1
It
is
transformative
in
nature,
and
no
executive
can
afford
to
dismiss
IoT's
impact
on
his
or
her
business.
Es
ist
transformativer
Natur,
und
keine
Führungskraft
kann
es
sich
leisten,
sich
dem
Einfluss
von
IoT
auf
sein
Geschäft
zu
entziehen.
ParaCrawl v7.1
With
another
hat
on,
I
am
a
digital
rights
activist,
and
feel
that
Legal's
work
on
the
transformative
nature
and
copyright
status
of
fan
works
is
vital
for
fandom
and
beyond.
Einen
weiteren
Hut
habe
ich
als
AktivistIn
für
Digitale
Rechte
auf,
und
ich
fühle,
dass
die
Arbeit
der
Rechtsvertretung
zur
transformativen
Natur
und
dem
Urheberrechtsstatus
von
Fanwerken
zentral
für
das
Fandom
und
darüber
hinaus
ist.
ParaCrawl v7.1
The
show
analyses
the
transformative
nature
of
experiences
involving
political
boundaries,
cultural
identity,
social
struggle,
and
personal
reorientation.
Die
Ausstellung
analysiert
die
transformative
Natur
von
Erfahrungen,
zu
denen
politische
Grenzen,
kulturelle
Identität,
sozialer
Kampf
und
persönliche
Neuorientierung
gehören.
ParaCrawl v7.1
It
is
vital
to
recognize
that
it
is
the
transformative
nature
of
vids
that
undergirds
these
communities—it
is
interest
in
commenting
on
and
reacting
to
the
underlying
source
material
that
makes
people
excited
to
work
on
and
help
each
other
with
vids.
Es
ist
entscheidend
zu
verstehen,
dass
die
transformative
Natur
von
Vids
ein
Fundament
dieser
Gemeinschaft
darstellt
—
es
ist
das
Interesse
an
Kommentaren
und
Reaktion
auf
das
zugrundeliegende
Ursprungsmaterial,
das
die
Menschen
dazu
bringt,
an
Vids
zu
erarbeiten
und
einander
dabei
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
most
beautiful
transformation
in
nature.
Das
ist
die
schönste
Verwandlung
in
der
Natur.
OpenSubtitles v2018
Mercury
(Hg)
is
subjected
to
multiple
transformation
processes
in
nature.
Quecksilber
(Hg)
ist
zahlreichen
Umwandlungsprozessen
in
der
Natur
unterworfen.
ParaCrawl v7.1
Cooperating
with
nature
transforms
the
entire
community.
Kooperation
mit
der
Natur
verändert
die
ganze
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
He
transformed
the
whole
nature
and
essence
of
Mars.
Er
hat
die
ganze
Natur
und
Wesenheit
des
Mars
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
With
his
art
form,
Oesch
is
transforming
the
nature
of
the
past
into
the
present.
Oesch
generiert
über
seine
Kunstform
die
Natur
des
Vergangenen
zur
Gegenwart.
ParaCrawl v7.1
The
Tramuntana
mountains
with
their
breathtaking
nature
transform
every
city
person
into
a
nature
lover.
Das
Tramuntana
Gebirge
mit
seiner
atemberaubenden
Natur
verwandelt
jeden
Stadtmenschen
in
einen
Naturliebhaber.
CCAligned v1
The
leaves
are
changing
colour
and
transforming
nature
into
a
magnificent
sea
of
colour:
Das
Laub
verfärbt
sich
und
verwandelt
die
Natur
in
ein
prächtiges
Farbenmeer:
ParaCrawl v7.1
The
supermind
alone
can
transform
the
lower
nature.
Das
Supramental
allein
vermag
die
niedere
Natur
umzuwandeln.
ParaCrawl v7.1
The
Adventure
Club
Kaiserwinkel
transforms
Tyrolean
nature
into
a
safe
adventure
wonderland.
Der
Adventure
Club
Kaiserwinkel
verwandelt
die
Tiroler
Natur
in
ein
sicheres
Abenteuerland.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
man
is
the
history
of
the
transformation
of
nature.
Die
Geschichte
der
Menschheit
ist
die
Geschichte
der
Veränderung
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Laser
technology
emphasises
the
(cultural
and)
technical
transformation
of
nature.
Die
Lasertechnik
unterstreicht
die
(kultur-)technische
Überformung
der
Natur.
ParaCrawl v7.1