Übersetzung für "Training assessment" in Deutsch
It
is
a
question
of
information,
training,
assessment
and
prevention.
Es
geht
um
Information,
Schulung,
Bewertung,
Prävention.
Europarl v8
In
both
countries,
“we
learned
how
ourpartners
work
with
special
educational
needs,
how
they
implement
inclusive
education
and
training
assessment,
and
the
role
ofchildren’s
own
assessment.”
Für
die
von
ihnen
erworbenen
Fähigkeiten
und
beruflichen
Kompetenzen
erhielten
sie
auch
Europass-Mobilitätszertifikate.
EUbookshop v2
Therefore,
detailed
provisions
on
training
and
competence
assessment
of
such
personnel
should
be
included
in
this
Regulation.
Daher
sollten
in
dieser
Verordnung
die
Ausbildung
und
die
Kompetenzbewertung
dieses
Personals
im
Einzelnen
geregelt
werden.
DGT v2019
The
quality
of
the
assessment
can
be
further
improved
by
specific
training
for
assessment
experts.
Die
Qualität
der
Evaluierung
kann
durch
spezielle
Fortbildung
für
die
Evaluierungsexperten
weiter
gesteigert
werden.
TildeMODEL v2018
And
it
developed
an
eLearning
environment
for
student
training,
guidance
and
assessment.
Außerdem
wurde
eine
eLearning-Umgebung
für
die
Ausbildung,
Anleitung
und
Beurteilung
der
SchülerIn-nen
entwickelt.
EUbookshop v2
The
respondents
were
asked
to
respond
to
ten
items
about
aspects
of
FM
specialty
training
and
assessment
methods
in
their
respective
countries.
Die
Teilnehmer
wurden
über
verschiedene
Aspekte
der
allgemeinmedizinischen
Weiterbildung
und
Prüfungsmethoden
in
den
jeweiligen
Ländern
befragt.
ParaCrawl v7.1
In
conclusion,
I
believe
it
is
essential
that
we
continue
to
look
closely
at
possible
ways
of
achieving
synergies
among
the
SMEs
in
all
areas
of
their
activities
where
economies
of
scale
are
possible:
administration,
research
and
development,
training,
market
assessment,
etc.
Schließlich
halte
ich
es
für
unerläßlich,
nach
Mitteln
und
Wegen
zu
suchen,
um
Synergien
zwischen
den
KMU
in
all
den
Tätigkeitsfeldern
zu
entwickeln,
die
Skaleneffekte
erwarten
lassen,
wie
Verwaltung,
Forschung
und
Entwicklung,
Weiterbildung,
Marktforschung
usw..
Europarl v8
I
believe
that
the
main
causes
lie
in
the
lack
of
reciprocal
awareness
and
trust
between
States,
and
in
the
report
I
therefore
lay
emphasis
on
training,
assessment,
information
sharing
and
good
practice.
Ich
glaube,
dass
die
Hauptursachen
im
Mangel
an
wechselseitigem
Bewusstsein
und
Vertrauen
zwischen
den
Staaten
liegen,
und
in
dem
Bericht
lege
ich
daher
den
Schwerpunkt
auf
Weiterbildung,
Bewertung,
Informationsaustausch
und
empfehlenswerte
Verfahren.
Europarl v8
Together
with
our
staff
and
their
representatives
we
are
currently
discussing
ways
of
improving
recruitment,
training,
assessment,
internal
communication,
disciplinary
measures
and
many
other
questions.
Wir
erörtern
derzeit
mit
unseren
Beamten
und
ihren
Vertretern
Möglichkeiten
zur
Verbesserung
der
Einstellungsverfahren,
der
Fortbildung,
der
Beurteilungsverfahren,
der
internen
Kommunikation,
der
Disziplinarordnung
und
weitere
Fragen.
Europarl v8
The
Committee
requests
the
Commission
to
develop
proposals
seeking
common
approaches
in
the
field
of
occupational
safety
and
health,
e.g.
with
a
view
to
risk
assessment,
training
and
enforcement.
Der
Ausschuß
tritt
dafür
ein,
daß
die
Kommission
Vorschläge
zur
Entwicklung
gemeinsamer
Konzepte
im
Bereich
von
Sicherheit
und
Gesundheitsschutz
am
Arbeitsplatz
erarbeitet,
beispielsweise
in
bezug
auf
Risikobewertung,
Ausbildung
und
Durchsetzung.
TildeMODEL v2018
An
integrated
resource
for
management
development
in
transition
countries,
this
tool
kit
on
training
needs
assessment
and
programme
design
is
the
result
of
a
project
that
the
ETF
has
conducted
in
Ukraine,
Kazakhstan
and
Kyrgyzstan,
which
has
brought
training
providers
and
companies
together.
Als
integriertes
Hilfsmittel
für
die
Management-Entwicklung
in
Übergangsländern
sind
diese
Managementinstrumente
zur
Beurteilung
des
Schulungsbedarfs
und
zur
Programmgestaltung
das
Ergebnis
eines
von
der
ETF
in
der
Ukraine,
Kasachstan
und
Kirgistan
durchgeführten
Projekts,
das
Bildungsträger
und
Unternehmen
zusammengebracht
hat.
TildeMODEL v2018
The
recommendations
of
the
project
cover
selection,
training,
assessment
and
accreditation
of
legal
translators
and
interpreters.
Die
aus
dem
Projekt
hervorgegangenen
Empfehlungen
betreffen
die
Auswahl,
Ausbildung,
Beurteilung
und
Zulassung
von
Gerichtsdolmetschern
und
-übersetzern.
TildeMODEL v2018
Quantifiable
outputs
will
concern
for
example
common
investigations,
training,
assessment
and
quality
assurance
(for
the
Community
network
on
the
epidemiological
surveillance
and
control
of
communicable
diseases),
exchanges
of
information,
and
operation
of
vigilance
networks
Die
quantifizierbaren
Ergebnisse
werden
z.
B.
gemeinsame
Untersuchungen,
Ausbildung,
Bewertung
und
Qualitätssicherung
(im
Hinblick
auf
das
gemeinsame
Netz
für
die
epidemiologische
Überwachung
und
die
Kontrolle
übertragbarer
Krankheiten),
den
Austausch
von
Informationen
und
den
Betrieb
von
Vigilanznetzen
usw.
betreffen.
TildeMODEL v2018