Übersetzung für "To be learned" in Deutsch

There are four lessons that can and need to be learned from these experiences.
Vier Lehren können und müssen aus diesen Erfahrungen gezogen werden.
Europarl v8
There are obviously lessons to be learned.
Natürlich gibt es einige Lektionen zu lernen.
Europarl v8
There are some lessons that have to be learned.
Es gibt da einige Lehren, die gezogen werden müssen.
Europarl v8
This is something to be learned from the French presidency.
Das ist etwas, was Sie von der französischen Präsidentschaft lernen können.
Europarl v8
There are lessons to be learned from WADA and we should do so quickly.
Wir müssen von der WADA lernen, und wir sollten dies schnell tun.
Europarl v8
What are the lessons to be learned in this process?
Welche Lehren sind aus diesem Prozess zu ziehen?
Europarl v8
That is an important lesson to be learned.
Das ist eine wichtige Lektion, die zu lernen ist.
Europarl v8
There are important lessons to be learned in this regard.
In dieser Hinsicht gibt es wichtige Lektionen zu lernen.
Europarl v8
There are a few lessons to be learned.
Es gibt einige Lektionen zu lernen.
Europarl v8
That is the lesson to be learned from the euro crisis.
Das ist die Lehre, die man aus der Eurokrise ziehen muss.
Europarl v8
I believe there is a lot to be learned from this.
Hier haben wir, so glaube ich, noch viel zu lernen.
Europarl v8
Of course, we will see if there is anything to be learned from this.
Natürlich werden wir sehen, ob wir daraus etwas lernen können.
Europarl v8
Television and the Internet have to be learned and, of course, also taught.
Fernsehen und Internet muss gelernt und natürlich auch gelehrt werden.
Europarl v8
However, lessons need to be learned from the mistakes and failures that have occurred so far.
Allerdings muss aus bisherigen Fehlern und Misserfolgen gelernt werden.
Europarl v8
Thus every program had to be learned individually and its complete user interface memorised.
Dadurch musste jedes Programm und seine Benutzeroberfläche individuell erlernt werden.
Wikipedia v1.0
But what lessons are to be learned from Indonesian democracy?
Aber welche Lehren können aus der indonesischen Demokratie gezogen werden?
News-Commentary v14
There are a few lessons to be learned from all of this.
Aus all diesen Beispielen können wir einige Lehren ziehen.
News-Commentary v14
Together with the success, there are important lessons to be learned from the past:
Abgesehen vom Erfolg lassen sich aus der Vergangenheit wichtige Lehren ziehen:
TildeMODEL v2018
The unfortunate incident provides important lessons to be learned.
Aus diesem Vorfall sind wichtige Lehren zu ziehen.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

learnedly learn from as we learned learned in
learn learning from learn of has learned
in learning learning to learn