Übersetzung für "In learning" in Deutsch
This
report
is
on
early
years
learning
in
the
European
Union.
Dieser
Bericht
behandelt
die
frühkindliche
Bildung
in
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
The
role
of
national
organizations
in
lifelong
learning
should
be
given
more
weight.
Die
Rolle
der
NRO
beim
lebenslangen
Lernen
muß
mehr
als
bisher
betont
werden.
Europarl v8
You
have
to
invest
in
education
and
training,
in
life-long
learning.
Man
muß
investieren
in
Aus-
und
Weiterbildung,
in
lebensbegleitendes
Lernen.
Europarl v8
Investing
in
early
years
learning
has
long-term
benefits
for
the
future
of
our
children.
Die
Investition
in
frühkindliche
Bildung
hat
langfristige
Vorteile
für
die
Zukunft
unserer
Kinder.
Europarl v8
I
endorsed
the
report
on
Early
Years
Learning
in
the
EU.
Ich
unterstütze
den
Bericht
über
frühkindliche
Bildung
in
der
EU.
Europarl v8
In
life,
the
learning
pyramid
is,
in
fact,
turning.
Im
Leben
dreht
sich
de
facto
die
Lernpyramide
um.
Europarl v8
They
are
in
a
permanent
learning
process,
through
which
they
achieve
a
considerable
growth
in
experience.
Sie
bilden
sich
permanent
weiter,
erreichen
dadurch
beträchtlichen
Zuwachs
an
Erfahrung.
Europarl v8
Even
in
in-service
training,
learning
objectives
have
been
laid
down.
Die
Lernziele
wurden
festgelegt,
auch
in
der
Weiterbildung.
Europarl v8
Adults
are
not
participating
satisfactorily
in
lifelong
learning
programmes.
Erwachsene
beteiligen
sich
nicht
ausreichend
an
den
Programmen
zum
lebenslangen
Lernen.
Europarl v8
The
programmers
said
it
could
assist
students
in
their
learning.
Die
Programmierer
sagten,
PLATO
könne
Studierenden
beim
Lernen
helfen.
TED2020 v1
But
in
psychology,
learning
means
something
else.
Aber
in
der
Psychologie
heißt
Lernen
etwas
anderes.
TED2020 v1
So
how
can
we
spend
more
time
in
the
learning
zone?
Wie
können
wir
mehr
Zeit
in
der
Lernzone
verbringen?
TED2020 v1
And
what
that
means
is
that
DNA
is,
in
effect,
learning.
Was
das
bedeutet
ist,
dass
DNA
faktisch
lernt.
TED2013 v1.1
We
do
that
by
doing
active
learning
in
the
classroom.
Wir
schaffen
das,
indem
wir
aktives
Lernen
im
Kursraum
fördern.
TED2020 v1
Learning
experiences
are
recorded
in
a
Learning
Record
Store
(LRS).
Lernerfahrungen
werden
in
einem
Learning
Record
Store
(LRS)
festgehalten.
Wikipedia v1.0
The
Shanghai
International
Studies
University
(SISU)
()
is
an
elite
institution
of
higher
learning
in
China.
Die
Fremdsprachenuniversität
Shanghai
()
ist
eine
Schwerpunkthochschule
in
der
Volksrepublik
China.
Wikipedia v1.0