Übersetzung für "Team role" in Deutsch
Know
their
team
and
its
role
on
the
Agile
Release
Train
Ihr
Team
und
ihre
Rolle
im
agilen
Release
Train
zu
kennen.
CCAligned v1
Right
at
the
peak
of
this
season,
the
team
remains
a
role
model
for
uniformity.
Exakt
zum
Höhepunkt
der
Saison
bleibt
das
Team
ein
Role
Model
für
Konstanz.
ParaCrawl v7.1
We
are
already
in
the
phase
of
implementation
and
we
will
expand
our
team
with
the
role
of
a
master
data
coordinator.
Wir
sind
bereits
in
der
Umsetzungsphase
und
werden
unser
Team
um
einen
Stammdatenkoordinator
erweitern.
ParaCrawl v7.1
It‘s
a
tailor-made
programme
to
develop
the
whole
team
and
the
role
of
each
team
member.
Teamcoaching
ist
ein
massgeschneidertes
Programm
für
die
Entwicklung
des
gesamten
Teams
und
der
Rolle
jedes
Teammitglieds.
ParaCrawl v7.1
In
an
interview
with
The
Daily
Telegraph
in
October
2016
Brawn
indicated
that
he
was
ready
to
return
to
Formula
1,
though
in
a
strategic
rather
than
a
team
role.
In
einem
Interview
im
Oktober
2016
erklärte
Brawn,
für
eine
Rückkehr
in
die
Formel
1
in
einer
strategischen
Rolle
zur
Verfügung
zu
stehen.
WikiMatrix v1
Alon
Chen
and
his
research
team
investigated
the
role
of
microRNAs
in
nerve
cells
that
produce
serotonin.
Alon
Chen
und
sein
Team
haben
die
Funktion
von
microRNAs
in
denjenigen
Nervenzellen
untersucht,
die
Serotonin
produzieren.
ParaCrawl v7.1
Can
I
specify
certain
project
preferences
(region,
sectors,
company
size,
duration
of
an
assignment,
alone
or
in
a
team,
role,
languages,...)?
Kann
ich
Präferenzen
für
Projekte
festlegen
(Region,
Branchen,
Firmengröße,
Dauer
des
Auftrags,
allein
oder
im
Team,
Rolle,
Sprachen,
...)?
CCAligned v1
It
is
usually
more
effective
if
a
team
or
role
keeper
lead
in
developing
their
own
strategy.
Es
ist
in
der
Regel
effektiver,
wenn
ein
Team
bzw.
ein
Rolleninhaber
bei
der
Entwicklung
der
eigenen
Strategie
die
Führung
übernimmt.
CCAligned v1
God
has
gifted
every
Christian
to
serve
in
his
church.
Every
person
has
a
place
on
the
team,
and
every
role
is
important.
Gott
hat
jedem
Christen
geschenkt,
in
seiner
Kirche
zu
dienen.
Jede
Person
hat
einen
Platz
im
Team
und
jede
Rolle
ist
wichtig.
CCAligned v1
This
creates
a
workplace
where
every
single
person
in
the
team
is
a
role
model
and
makes
a
difference.
So
schaffen
wir
einen
Arbeitsplatz,
an
dem
jeder
einzelne
Mitarbeiter
im
Team
ein
Vorbild
ist
und
einen
Unterschied
macht.
ParaCrawl v7.1
Additionally
a
member
must
be
able
to
work
in
a
team;
his
role
and
his
influence
in
society
must
be
evident.
Außerdem
muss
ein
Mitglied
teamfähig
sein,
seine
Rolle
und
sein
Einfluss
in
der
Gesellschaft
müssen
sichtbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Due
to
expansion,
we
are
currently
recruiting
registered
nurses,
paramedics
and
pharmacists
to
join
our
NHS
111
East
Midlands
team
in
the
role
of
NHS
111
Clinical
Advisor.
Aufgrund
der
Expansion
stellen
wir
derzeit
registrierte
Krankenschwestern,
Sanitäter
und
Apotheker
als
NHS
111
Clinical
Advisor
in
unser
Team
von
NHS
111
East
Midlands
ein.
ParaCrawl v7.1
A
vital
role
for
any
team
and
a
role
that
can
completely
turn
around
a
team's
fortunes.
Eine
wichtige
Rolle
für
jedes
Team
und
eine
Rolle,
die
das
Schicksal
eines
Teams
komplett
verändern
kann.
ParaCrawl v7.1
Paddy
Lowe,
who
has
effectively
succeeded
ex-team
principal
Ross
Brawn
at
the
helm
of
the
chassis
side
of
the
team
in
his
role
as
executive
director
(technical),
is
satisfied
with
the
work
the
team
has
done
over
the
winter
both
with
the
development
of
the
engine
and
the
car.
Paddy
Lowe,
der
effektiv
gelungen
Ex-Teamchef
Ross
Brawn
an
der
Spitze
der
Chassis-Seite
des
Teams
in
seiner
Rolle
als
Executive
Director
(technisch),
ist
mit
der
Arbeit
hat
das
Team
über
den
Winter
sowohl
mit
der
Entwicklung
der
ausgeführten
Arbeiten
nicht
zufrieden
der
Motor
und
das
Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
Our
team
understands
the
role
which
contemporary
architects
play
in
designing
and
building
more
responsible
and
sustainable
buildings
with
the
smallest
possible
environmental
footprint.
Unser
Team
versteht
die
Rolle,
die
die
zeitgenössischen
Architekten
beim
Konzipieren
und
beim
Bau
verantwortungsvollerer
und
nachhaltigerer
Gebäude
mit
der
kleinstmöglichen
Umweltbelastung
spielen.
CCAligned v1
Pushes
forward
the
purpose
of
the
team/role
by
enabling
each
member
to
chart
a
personal
course
Fördert
den
Zweck
des
Teams
bzw.
der
Rolle,
indem
er
jedem
Mitglied
die
Möglichkeit
gibt,
einen
persönlichen
Kurs
festzulegen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
announce
that
Enrico
Sartoni
has
joined
JCM
Technologies
Ltd
team
in
the
role
of
Uk
Customer
Service.
Wir
freuen
uns
bekannt
zu
geben,
dass
Enrico
Sartoni
die
Rolle
von
UK
Customer
Service
übernehmen
wird.
CCAligned v1