Übersetzung für "Spirit of challenge" in Deutsch
See
how
your
Hanwha
colleagues
represent
the
Hanwha
spirit
of
challenge:
Erfahren
Sie,
wie
Ihre
Kollegen
bei
Hanwha
Herausforderungen
annehmen:
ParaCrawl v7.1
This
spirit
of
"Challenge"
spread
across
the
worldwide
Gymnastics
community.
Dieser
Geist
der
"Herausforderung"
verbreitete
sich
über
die
weltweite
Turn-Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
The
spirit
of
solidarity,
the
challenge,
standing
side
by
side.
Der
Geist
der
Solidarität,
die
Herausforderung,
Seite
an
Seite
zu
stehen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
result
of
Hankook’s
spirit
of
challenge,
commitment,
and
hard
work.
Dies
ist
das
Ergebnis
der
Tatkraft,
des
Einsatzes
und
der
harten
Arbeit
bei
Hankook.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
result
of
Hankook's
spirit
of
challenge,
commitment,
and
hard
work.
Dies
ist
das
Ergebnis
der
Tatkraft,
des
Einsatzes
und
der
harten
Arbeit
bei
Hankook.
ParaCrawl v7.1
On
behalf
of
the
men
in
the
pit
and
in
the
spirit
of
friendship,
I
challenge
Mr
Kaji
to
a
friendly
drinking
bout.
Im
Namen
meiner
Kameraden...
und
im
Zeichen
der
Freundschaft...
fordere
ich
Kaji
zu
einem
freundschaftlichen
Trinkwettbewerb
auf.
OpenSubtitles v2018
In
Yamaha
Motor's
story,
you
will
recognize
the
spirit
of
challenge
in
these
early
years
that
forged
the
company
into
the
global
corporate
group
we
are
today,
in
pursuit
of
the
perpetual
goal
of
being
best
in
the
world
market.
In
der
Geschichte
von
Yamaha
Motor
werden
Sie
den
Geist
der
Herausforderung
dieser
frühen
Jahren
erkennen,
der
das
Unternehmen
zu
der
globalen
Unternehmensgruppe
gemacht
hat,
die
es
heute
ist,
mit
dem
Ziel,
immer
das
Beste
im
Weltmarkt
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
academic
culture
and
spirit
of
these
two
places
of
scholarship
are
inherited
even
today,
and
the
spirit
of
innovation
and
a
restless
spirit
of
challenge
serve
as
the
cornerstone
for
our
endeavors
in
education
and
research.
Die
akademische
Kultur
und
den
Geist
dieser
beiden
Orte
der
Wissenschaft
sind
auch
heute
geerbt,
und
den
Geist
der
Innovation
und
ein
unruhiger
Geist
der
Herausforderung
dienen
als
Eckpfeiler
für
unsere
Bemühungen
in
den
Bereichen
Bildung
und
Forschung.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
corporate
culture
of
Hankook
Tire
which
has
grown
based
on
the
entrepreneurial
spirit
of
challenge
and
innovation.
Grundlage
für
die
Unternehmenskultur
von
Hankook
ist
seit
jeher
der
Unternehmensgeist,
in
dessen
Mittelpunkt
Herausforderungen
und
Innovation
stehen.
ParaCrawl v7.1
And
as
all
the
lands
of
the
border
and
the
border
asks
visitors
to
be
prepared,
experienced,
enthusiastic
to
live
in
a
new
dimension
that
will
take
them
beyond
everyday
life,
in
a
spirit
of
challenge
in
which
to
climb,
walk,
bike,
or
on
a
rock
wall,
represents
the
symbol
of
the
challenge
of
man
to
their
limits.
Und
als
alle
die
länder
von
der
grenze
und
von
der
grenze
fragt
besucher
vorbereitet,
experten,
enthusiasten
leben
in
eine
neue
dimension
führen
wird,
dass
sie
über
die
zeitung,
in
der
der
geist
der
herausforderung,
in
dem
klettern,
zu
fuß,
mit
dem
fahrrad
oder
auf
einer
felswand
ist
das
symbol
der
herausforderung
des
menschen
an
ihre
grenzen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
corporate
culture
of
Hankook
which
has
grown
based
on
the
entrepreneurial
spirit
of
challenge
and
innovation.
Grundlage
für
die
Unternehmenskultur
von
Hankook
ist
seit
jeher
der
Unternehmensgeist,
in
dessen
Mittelpunkt
Herausforderungen
und
Innovation
stehen.
ParaCrawl v7.1
The
spirit
of
contradiction,
a
challenge
to
society,
striving
to
oppose
the
majority
-
in
this
whole
style
of
thrash.
Der
Geist
des
Widerspruchs,
eine
Herausforderung
für
die
Gesellschaft,
das
Streben
der
Mehrheit
entgegenzutreten
-
in
diesem
ganzen
Stil
des
Thrash.
ParaCrawl v7.1
The
Wheelchair
Event
showcases
the
spirit
of
the
physically
challenged.
Die
Rollstuhlteilnahme
zeigt
den
Geist
der
physischen
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
It
calls
on
all
political
actors
to
work
together
to
strengthen
the
unity
of
the
country,
the
democratic
institutions
of
the
State
and
the
rule
of
law,
and
to
face
in
a
spirit
of
openness
the
challenges
facing
Bolivia.
Sie
ruft
alle
politischen
Akteure
zur
Zusammenarbeit
auf,
um
die
Einheit
des
Landes,
die
demokratischen
Institutionen
des
Staates
und
die
Rechtsstaatlichkeit
zu
stärken
und
die
Herausforderungen,
denen
Bolivien
gegenübersteht,
im
Geiste
der
Offenheit
anzugehen.
TildeMODEL v2018
We
discussed
the
situation
and
all
leaders
underlined
their
common
resolve
to
do
their
utmost
to
overcome
the
crisis
and
to
help
face
in
a
spirit
of
solidarity
the
challenges
confronting
the
European
Union
and
the
Euro
area.
Wir
haben
die
Lage
erörtert
und
alle
Mitglieder
des
Europäischen
Rates
haben
ihre
gemeinsame
Entschlossenheit
betont,
alles
in
ihren
Kräften
Stehende
zu
tun,
um
die
Krise
zu
überwinden
und
sich
den
Herausforderungen,
denen
die
Europäische
Union
und
das
Euro-Währungsgebiet
gegenüberstehen,
in
einem
Geist
der
Solidarität
zu
stellen.
TildeMODEL v2018