Übersetzung für "Some rest" in Deutsch
You
should
get
some
rest.
Du
solltest
dir
etwas
Ruhe
gönnen.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
you
need
some
rest.
Ich
glaube,
du
brauchst
etwas
Schlaf.
Tatoeba v2021-03-10
Leave
some
for
the
rest
of
us.
Lassen
Sie
uns
anderen
auch
noch
etwas
übrig!
Tatoeba v2021-03-10
I
could
do
with
some
rest.
Ich
könnte
eine
kleine
Ruhepause
gebrauchen.
Tatoeba v2021-03-10
You
must
have
some
rest,
dear.
Du
musst
dich
etwas
ausruhen,
Liebes.
OpenSubtitles v2018
Will
my
young
friend
go
straight
to
Tallinn
or
does
he
want
to
have
some
rest?
Will
mein
junger
Freund
direkt
nach
Tallinn
oder
wünscht
er
eine
Rast?
OpenSubtitles v2018
We
should
all
go
straight
to
our
hotels
and
get
some
rest.
Wir
sollten
sofort
zum
hotel
gehen
und
uns
ausruhen.
OpenSubtitles v2018
You
must
get
some
rest
now,
dear.
Du
musst
dich
jetzt
ausruhen,
Lieber.
OpenSubtitles v2018
You've
been
driving
yourself
too
hard
and
I
want
you
to
get
some
rest.
Ich
will,
dass
Sie
sich
etwas
ausruhen.
OpenSubtitles v2018
If
Mademoiselle
Carol
will
accompany
us,
we'll
get
some
rest.
Wenn
Mademoiselle
Carol
uns
begleitet,
werden
wir
uns
ausruhen.
OpenSubtitles v2018
You
need
some
rest.
Du
musst
dich
ein
bisschen
ausruhen.
OpenSubtitles v2018
You
need
some
rest,
that's
all.
Du
brauchst
Ruhe,
das
ist
alles.
OpenSubtitles v2018