Übersetzung für "Small present" in Deutsch

I was bringin' Ray and Alice a small present for Thanksgiving.
Ich brachte Ray und Alice ein kleines Thanksgiving-Geschenk mit.
OpenSubtitles v2018
A small present for her too, handmade.
Auch sie bekommt kleines Geschenk, mit Hände gemacht.
OpenSubtitles v2018
The tension differences occurring in the cross-section are negligibly small and present no problem.
Die im Querschnitt auftretenden Spannungsunterschiede sind vernachlässigbar klein und stellen kein Problem dar.
EuroPat v2
Small nations don't present much of a problem.
Kleine Nationen stellen kein sonderlich großes Problem dar.
OpenSubtitles v2018
The very small peaks also present are only partly impurities in the VAC probe.
Die daneben vorliegenden sehr kleinen Peaks sind nur zum Teil Verunreinigungen der VAC-Probe.
EuroPat v2
The present small church is insufficient and the village was divided into two.
Unsere kleine Kirche ist unzureichend und das Dorf wurde zweigeteilt.
ParaCrawl v7.1
Cooperative members receive a small present when they attend the General Assembly.
Genossenschaftsmitglieder erhalten bei Teilnahme an der Generalversammlung ein kleines Präsent.
CCAligned v1
Inside there is a small present, a paper hat and a joke.
Darin ist ein kleines Geschenk, ein Papierhut und ein Witz.
ParaCrawl v7.1
We also have a small present.
Wir haben auch ein kleines Geschenk.
ParaCrawl v7.1
The first stage winner was getting a small present from the major at the evening.
Dieser erste Etappensieger wurde am Abend mit einem kleinen Etappenpreis vom Bürgermeister belohnt.
ParaCrawl v7.1
We will sent him a small present from Belgium.
Wir werden ihm ein kleines Geschenk aus Belgien schicken.
ParaCrawl v7.1
Idol" is a small present to all those screaming, pubescent fangirls.
Idol" ist ein kleines Geschenk an kreischende, pubertierende Fangirls.
ParaCrawl v7.1
A special small present from Styria is the delightfully nuttily tasting KÃ1?4rbiskernöl.
Ein besonderes Mitbringsel aus der Steiermark ist das herrlich nussig schmeckende Kürbiskernöl.
ParaCrawl v7.1
That could be a nice quick small present.
Das wäre doch ein hübsches, schnelles Mitbringsel.
ParaCrawl v7.1
There are still small tolerances present because of thermal contraction of the cooled workpieces.
Auf Grund der thermischen Kontraktion der abgekühlten Werkstücke sind noch kleine Toleranzen vorhanden.
EuroPat v2
It can also occur that a plurality of small objects are present.
Es kann auch geschehen, dass mehrere kleine Objekte vorhanden sind.
EuroPat v2
The possibly present small cavity is filled in the present case and preferably with matrix material 118 .
Der eventuell vorhandene kleine Hohlraum ist vorliegend und vorzugsweise mit Matrixmaterial 118 gefüllt.
EuroPat v2
Doll and teddy doctor will be present (small repairs are done on site)
Puppen- und Bärendoktor ist anwesend (kleinere Reparaturen werden vor Ort erledigt)
CCAligned v1
A small present or souvenir that can be bought in the Souq amongst other things.
Ein tolles Mitbringsel, das man unter anderem im Souq kaufen kann.
CCAligned v1
Autonomic ganglia are small dilatations present in autonomic nerves.
Autonome Ganglien sind kleine Aufweitungen von autonomen Nerven.
ParaCrawl v7.1
Its small quantity is present and in kale (firm excrement).
Ihre kleine Zahl ist und in kale (die festen Exkremente) anwesend.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

to presenting a presentation from a presentation about present a presentation
small present present presented for no small
are not present small