Übersetzung für "Sleeve" in Deutsch

What else does the Commission have up its sleeve?
Welches Ass hat die Kommission diesbezüglich noch im Ärmel?
Europarl v8

What is the winning card up the European Union's sleeve?
Was ist das größte Ass im Ärmel der Europäischen Union?
Europarl v8

Mary had some tricks up her sleeve.
Maria hatte ein paar Asse im Ärmel.
Tatoeba v2021-03-10

Each wallet is placed in a protective sleeve.
Jede Blisterkarte befindet sich in einer Schutzhülle.
ELRC_2682 v1

Each vial is sheathed in a protective sleeve.
Jede Durchstechflasche ist in einer Schutzhülle verpackt.
ELRC_2682 v1

His sleeve touched the greasy pan.
Sein Ärmel berührte die fettige Pfanne.
Tatoeba v2021-03-10

She held him by the sleeve.
Sie hielt ihn am Ärmel fest.
Tatoeba v2021-03-10

What do you have up your sleeve?
Was hast du noch in deinem Ärmel?
Tatoeba v2021-03-10