Übersetzung für "Sleep in tents" in Deutsch
Order
everybody,
you
mean,
and
make
them
sleep
in
tents.
Du
meinst,
befiehl
ihnen,
eine
Nacht
im
Zelt
zu
verbringen.
OpenSubtitles v2018
We
will
sleep
mostly
in
tents,
but
also
in
simple
huts.
Wir
schlafen
meist
im
Zelt,
aber
auch
in
einfachen
Inuithütten.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
sleep
in
tents
but
in
one
of
the
numerous
huts.
Geschlafen
wir
dabei
nicht
in
Zelten
sondern
in
einer
der
zahlreichen
Hütten.
ParaCrawl v7.1
We
will
sleep
in
tents,
open
air
or
whatever
we
find.
Geschlafen
wird
in
Zelten,
im
Freien
oder
was
sich
gerade
anbietet.
ParaCrawl v7.1
We
sleep
in
a
tents
in
the
heart
of
the
desert.
Wir
schlafen
in
einem
Zelt
im
Herzen
der
Wüste.
ParaCrawl v7.1
We
will
sleep
in
nomadic
tents
in
a
beautiful
oasis.
Wir
werden
in
Nomadenzelten
in
einer
wunderschönen
Oase
schlafen.
ParaCrawl v7.1
All
hunters
live
in
the
safari
camp
and
sleep
in
tents.
Die
Jäger
leben
im
Safari-Camp
und
übernachten
im
Zelt.
ParaCrawl v7.1
The
night
you
will
sleep
in
tents
under
stars.
Die
Nacht
werden
Sie
in
Zelten
unter
Sternen
schlafen.
ParaCrawl v7.1
We
can
stay
in
rooms
or
sleep
in
tents.
Wir
können
in
Zimmern
wohnen
oder
in
Zelten
schlafen.
ParaCrawl v7.1
Young
people
with
or
without
Tickets
can
sleep
in
communal
tents
in
our
camp.
Junge
Erwachsene
mit
und
ohne
Fußball-Tickets
übernachten
in
Großraumzelten
in
unserem
Camp.
ParaCrawl v7.1
We
spend
a
Night
on
the
Boat
or
sleep
in
Tents
in
the
National
Park.
Wir
verbringen
eine
Nacht
auf
dem
Boot
oder
schlafen
in
Zelten
im
Nationalpark.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
refugees
had
to
sleep
in
tents.
Manche
Flüchtlinge
mussten
in
Zelten
schlafen.
ParaCrawl v7.1
You
sleep
in
tents
or
bungalows.
Sie
schlafen
entweder
in
großen
Zelten
oder
Bungalows
.
ParaCrawl v7.1
The
tourists
sleep
in
tents
or
modest
safehouses
with
mosquito
nets.
Geschlafen
wird
in
Zelten
oder
einfachsten
Unterständen
mit
Moskitonetzen.
ParaCrawl v7.1
There
Waterworks
Centre
can
sleep
in
their
own
tents
.
Es
Waterworks
Center
können
in
ihren
eigenen
Zelten
schlafen
.
ParaCrawl v7.1
We
will
sleep
in
tents.
Schlafen
werden
wir
in
Zelten.
CCAligned v1
Everything
is
made
from
wood,
the
guest
sleep
in
comfortable
tents
standing
on
wooden
platforms.
Alles
ist
aus
Holz,
man
schläft
in
komfortablen
Zelten,
die
auf
überdachten
Plattformen
stehen.
ParaCrawl v7.1
The
first
night
we
sleep
in
tents
(at
the
altitude
of
4,000
meters).
Die
erste
Nacht
schlafen
wir
in
Zelten
(in
einer
Hoehe
von
4.000
m).
ParaCrawl v7.1
They
sleep
in
rows
of
tents,
which
are
periodically
overrun
with
bedbugs
and
cockroaches.
Sie
schlafen
in
Zeltlagern,
die
immer
wieder
von
Bettwanzen
und
Kakerlaken
befallen
werden.
ParaCrawl v7.1
All
climbers
sleep
in
tents.
Alle
Bergsteiger
schlafen
in
Zelten.
ParaCrawl v7.1
There
you
will
sleep
in
tents
among
jungle-giants
to
experience
oneness
with
nature.
Sie
werden
in
Zelten
unter
Urwaldriesen
übernachten
und
diese
ursprüngliche
Natur
mit
ihrer
Artenvielfalt
hautnah
erleben.
ParaCrawl v7.1
We
sleep
in
tents,
all
our
luggage
we
take
with
us
on
the
horses.
Unterwegs
übernachten
wir
in
Zelten,
all
unsere
Ausrüstung
nehmen
wir
auf
den
Pferden
mit.
ParaCrawl v7.1
Who
wants
to
sleep
in
tents
when
they've
got
their
own
room
with
a
bath,
where
they
know
where
everything
is?
Warum
sollen
sie
in
Zelten
schlafen,
wenn
sie
eine
hübsche
Wohnung
haben,
mit
einem
schönen
Bett?
OpenSubtitles v2018
On
cold
nights,
my
wives
sleep
in
the
stable
tents
so
that
Al-Hattal
is
comfortable
and
appeased.
In
kalten
Nächten
schlafen
meine
Frauen
in
den
Zelten
der
Pferde,
um
Al-Hattal
Ruhe
und
Behaglichkeit
zu
schenken.
OpenSubtitles v2018