Übersetzung für "Been sleeping" in Deutsch
I
haven't
been
sleeping
very
much
lately.
Ich
habe
in
letzter
Zeit
nicht
viel
geschlafen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
may
have
been
sleeping
at
the
time.
Tom
könnte
zu
der
Zeit
geschlafen
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
haven't
been
sleeping
well
lately.
Ich
schlafe
in
letzter
Zeit
nicht
gut.
Tatoeba v2021-03-10
He
might
have
been
sleeping
at
that
time.
Möglicherweise
hat
er
zu
der
Zeit
geschlafen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
might
have
been
sleeping
at
that
time.
Möglicherweise
hat
Tom
zu
der
Zeit
geschlafen.
Tatoeba v2021-03-10
How
long
have
Tom
and
Mary
been
sleeping?
Wie
lange
schlafen
Tom
und
Maria
schon?
Tatoeba v2021-03-10
Well,
I
haven't
been
sleeping
too
well
lately.
Ich
hab
in
letzter
Zeit
nicht
so
gut
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
uh,
Schultz,
the
guards
have
been
sleeping
in
my
car.
Oh,
Schultz,
die
Wachen
haben
in
meinem
Auto
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
Has
someone
been
sleeping
in
Papa
Bear's
bed?
Hat
jemand
in
Papa-Bärs
Bett
geschlafen?
OpenSubtitles v2018
How
long
had
Gloria
been
sleeping
with
him?
Wie
lange
schlief
Gloria
schon
mit
ihm?
OpenSubtitles v2018
You
ought
to
have
been
in
bed
sleeping.
You
wouldn't
have
seen
it.
Würdest
du
im
Bett
schlafen,
hättest
du
nichts
gesehen.
OpenSubtitles v2018
CouIdn't
it
have
been
the
man
sleeping
in
the
barn?
Vielleicht
der
Mann,
der
in
der
Scheune
geschlafen
hat?
OpenSubtitles v2018
How
have
you
been
sleeping?
Wie
hast
du
die
Tage
geschlafen?
OpenSubtitles v2018
Simon's
been
sleeping
with
another
woman.
Simon
schläft
mit
einer
anderen
Frau.
OpenSubtitles v2018
It
looks
like
people
have
been
sleeping
in
it!
Es
sieht
aus,
als
hätte
man
darin
geschlafen!
OpenSubtitles v2018
He
could've
been
sleeping
with
half
the
Keys,
but
he
wasn't
sleeping
with
her.
Selbst
wenn
er
mit
den
halben
Keys
geschlafen
hätte,
mit
ihr
nicht.
OpenSubtitles v2018
We're
both
freaking
out,
but
she
hasn't
been
sleeping
well,
and...
Wir
sind
beide
völlig
fertig,
sie
hat
nicht
gut
geschlafen,
und...
OpenSubtitles v2018
He's
been
sleeping
there
while
I
searched
for
it.
Er
schlief
dort,
als
ich
danach
suchte.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it's
nothing.
I
just
haven't
been
sleeping
that
well.
Ja,
ich
schlafe
nur
in
letzter
Zeit
nicht
so
gut.
OpenSubtitles v2018
I
missed
you
because
I've
been
sleeping
alone
so
many
months.
Ich
habe
dich
vermisst,
weil
ich
so
viele
Monate
alleine
schlafen
musste.
OpenSubtitles v2018
I
know
you've
been
sleeping
with
him.
Ich
weiß,
dass
du
mit
ihm
geschlafen
hast.
OpenSubtitles v2018