Übersetzung für "Sit down please" in Deutsch
Can
I
sit
down
there,
please?
Kann
ich
mich
dort
bitte
hinsetzen?
Tatoeba v2021-03-10
Well,
sit
down,
please.
Nun,
setzen
Sie
sich
doch.
OpenSubtitles v2018
Sit
down,
please,
here
in
the
shade.
Setzt
Euch,
bitte,
hier
in
den
Schatten.
OpenSubtitles v2018
Sit
down,
Chris,
please.
Bitte
setz
dich
hin,
Chris.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
sit
down,
please.
Meine
Herren,
bitte
setzen
Sie
sich.
OpenSubtitles v2018
Sit
down,
please,
gentlemen.
Setzen
Sie
sich,
meine
Herren.
OpenSubtitles v2018
Colonel,
sit
down,
please.
Colonel,
setzen
Sie
sich,
bitte.
OpenSubtitles v2018
Uh,
sit
down,
gentlemen,
please.
Setzen
Sie
sich
doch,
meine
Herren.
OpenSubtitles v2018
Sit
down,
Vanessa,
please.
Setzen
Sie
sich,
Vanessa,
bitte.
OpenSubtitles v2018
Aaron,
would
you
sit
down
please
and
turn
the
camera
off?
Aaron,
könntest
du
dich
bitte
setzen
und
die
Kamera
ausschalten?
OpenSubtitles v2018
May
I
sit
down
please?
Darf
ich
mich
setzen,
bitte?
OpenSubtitles v2018
Can't
you
come
here
and
sit
down,
please?
Kommst
du
bitte
her
und
setzt
dich?
OpenSubtitles v2018
Judge,
sit
down,
please.
Herr
Richter,
setzen
Sie
sich.
OpenSubtitles v2018
Everybody
sit
back
down,
please.
Jeder
setzt
sich
bitte
wieder
hin.
OpenSubtitles v2018
Can
we
settle
down
and
sit
down,
please?
Können
wir
bitte
zur
Ruhe
kommen
und
uns
setzen?
OpenSubtitles v2018
Please,
sit
down
and
please
shut
up.
Bitte
setz
dich
und
bitte
halt
den
Mund.
OpenSubtitles v2018