Übersetzung für "Send to this address" in Deutsch

Detective, send squad cars to this address immediately.
Detective, schicken Sie sofort Streifenwagen zu dieser Adresse.
OpenSubtitles v2018

Please send this to the address on the back.
Schicken Sie das an die Adresse, die draufsteht.
OpenSubtitles v2018

What do you send to this e-mail address?
Was haben Sie an diese E-Mail geschickt?
OpenSubtitles v2018

Can you send an invitation to this address?
Können Sie an diese Adresse eine Einladung schicken?
OpenSubtitles v2018

Letters you can send on to this address in Denmark.
Briefe können an diese Adresse in Dänemark geschickt werden.
OpenSubtitles v2018

Can you send the bill to this address, please?
Würden Sie die Rechnung bitte an diese Adresse schicken?
OpenSubtitles v2018

Please do not send applications to this address.
Bitte senden Sie an diese Anschrift keine Anträge im Rahmen der Promotionaktion.
CCAligned v1

Your personal login data will be send to this email address.
Ihre persönlichen Login-Daten werden an diese Email-Adresse versendet.
CCAligned v1

Google will send a mail to this address to verify it.
Google wird eine Mail an diese Adresse senden, sie zu überprüfen.
ParaCrawl v7.1

Please do not send support questions to this address.
Bitte beachten Sie, dass Support-Anfragen an diese E-Mail Adresse nicht beantwortet werden.
ParaCrawl v7.1

A confirmation will be send to this address.
Die Bestätigung deiner Spende wird an diese Adresse geschickt.
ParaCrawl v7.1

Your e-mail (The registration data is send to this address)
E-Mail (an diese werden die Daten geschickt)
ParaCrawl v7.1

Please send all deliveries to this address from now on!
Bitte alle Post ab sofort nur noch an diese Adresse verschicken!
CCAligned v1

We'll send an email to this address with a link.
Wir senden eine E-Mail an diese E-Mail-Adresse mit einem Link zum Anklicken.
CCAligned v1

We will send your cryptocurrency to this address.
Wir werden Ihre Kryptowährung an diese Adresse senden.
CCAligned v1

By regular mail: send your Form to this address:
Per Post-schicken sie Ihr Fragenbogen an diese Adresse:
ParaCrawl v7.1

We will send an email to this address to confirm your newsletter registration.
Wir werden eine Antwort auf diese E-Mail-Adresse senden um die Newsletter-Registrierung zu bestätigen.
ParaCrawl v7.1

Postal address Please send your application to this address*:
Schicken Sie Ihre Bewerbung bitte an diese Adresse*:
ParaCrawl v7.1

As non-local user send your requests to this address only.
Bitte richten Sie auswärtige Bestellungen nur an diese Adresse.
ParaCrawl v7.1

The new password will be send to this address.
Ein neues Passwort wird an diese Adresse gesendet.
ParaCrawl v7.1

Tell herto gather all the information and send it to this address.
Sagen Sie ihr, sie soll die Informationen beschaffen... und an diese Adresse schicken.
OpenSubtitles v2018

A support ticket will be created automatically when you send an email to this address.
Ein Support-Ticket wird automatisch erstellt, wenn Sie eine E-Mail an diese Adresse senden.
CCAligned v1

Name* E-mail* (we will send our offer to this address)
Vermutliche Gästeanzahl* E-mail* (an diese Adresse schicken wir das verarbeitete Angebot)
ParaCrawl v7.1