Übersetzung für "Selectively" in Deutsch
Can
the
EU
really
trust
a
state
that
selectively
applies
international
laws?
Kann
die
EU
einem
Staat
wirklich
vertrauen,
der
internationale
Gesetze
selektiv
anwendet?
Europarl v8
But
the
perception
that
the
law
is
selectively
applied
happens
to
be
true.
Die
Auffassung,
dass
das
Recht
selektive
Anwendung
findet,
stimmt
allerdings.
News-Commentary v14
It's
unfortunate
that
they
tend
to
be
selectively
deployed.
Es
ist
bedauerlich,
dass
sie
tendenziell
selektiv
angewandt
werden.
TED2013 v1.1
This
suggests
that
Propranolol
can
selectively
target
the
non-declarative
emotional
memory
but
leave
the
declarative
event
memory
intact.
Somit
aktiviert
Propranolol
selektiv
das
emotionale
Gedächtnis,
unabhängig
vom
deklarativen
Ereignisgedächtnis.
TED2020 v1
So
far,
Qaddafi’s
forces
have
relied
on
airpower
selectively.
Bisher
haben
Gaddafis
Truppen
ihre
Luftmacht
selektiv
eingesetzt.
News-Commentary v14
Telmisartan
selectively
binds
the
AT1
receptor.
Telmisartan
bindet
selektiv
an
den
AT1-Rezeptor.
EMEA v3
Telmisartan
selectively
binds
the
AT1receptor.
Telmisartan
bindet
selektiv
an
den
AT1-Rezeptor.
ELRC_2682 v1
Methylthioninium
chloride
Proveblue
has
been
observed
to
stain
tissues
selectively.
Es
wurde
beobachtet,
dass
Methylthioniniumchlorid
Proveblue
Gewebe
selektiv
färbt.
ELRC_2682 v1
Inhaled
nitric
oxide
has
been
shown
to
selectively
reduce
pulmonary
vascular
resistance
and
reduce
the
increased
pulmonary
artery
pressure.
Inhaliertes
Stickstoffmonoxid
vermindert
nachgewiesenermaßen
selektiv
den
pulmonalen
Gefäßwiderstand
und
senkt
den
erhöhten
Pulmonalarteriendruck.
ELRC_2682 v1
The
modules
should
be
combined
and
used
selectively
according
to
the
particular
constituent.
Die
Module
werden
je
nach
Komponente
selektiv
miteinander
verbunden
und
benutzt.
DGT v2019
What
is
more,
the
LA
is
a
measure
granted
selectively
to
Dexia.
Zudem
ist
die
Liquiditätshilfe
eine
selektive
Maßnahme
zugunsten
von
Dexia.
DGT v2019
Special
property
classes
will
be
financed
only
selectively.
Besondere
Immobilienarten
werden
nur
in
selektiver
Weise
finanziert.
DGT v2019