Übersetzung für "Secure communication" in Deutsch
Also
Spain
invested
into
development
of
a
secure
communication
system
VIS-MAIL.
Auch
Spanien
hat
in
die
Entwicklung
eines
sicheren
VIS-MAIL-Kommunikationssystems
investiert.
TildeMODEL v2018
The
flow
of
information
will
be
facilitated
by
the
recently
established
system
of
secure
communication.
Die
Informationsübermittlung
wird
durch
das
kürzlich
errichtete
System
für
gesicherte
Kommunikation
erleichtert.
TildeMODEL v2018
The
continuous
monitoring
and
exchange
of
information
will
require
a
secure
communication
mechanism.
Die
ständige
Überwachung
und
der
fortlaufende
Informationsaustausch
erfordern
ein
sicheres
Kommunikationssystem.
TildeMODEL v2018
The
next
thing
we
need
is
secure
communication
with
our
contacts
on
Bajor.
Jetzt
brauchen
wir
sichere
Kommunikation
zu
unseren
Kontaktleuten
auf
Bajor.
OpenSubtitles v2018
The
Parties
shall
agree
the
means
of
secure
communication
separately
.
Die
Vertragsparteien
einigen
sich
separat
auf
entsprechende
sichere
Kommunikationsmittel
.
ECB v1
Certified
portals
will
constitute
a
secure
communication
platform
for
citizens.
Als
sichere
Kommunikationsplattform
für
Bürger
sollen
ferner
zertifizierte
Bürger-Portale
eingerichtet
werden.
EUbookshop v2
The
invention
enables,
in
a
simple
way,
a
secure
data
communication.
Durch
die
Erfindung
wird
auf
einfache
Weise
eine
sichere
Datenkommunikation
ermöglicht.
EuroPat v2
This
feature
provides
a
security
mechanism
necessary
to
ensure
secure
communication
between
XClient
and
XServer.
Dieses
Feature
bietet
einen
Sicherheitsmechanismus
für
die
sichere
Kommunikation
zwischen
XClient
und
XServer.
ParaCrawl v7.1
The
partners
of
the
firm
have
been
working
for
years
with
issues
of
legally
secure
communication.
Die
Partner
der
Kanzlei
befassen
sich
seit
Jahren
mit
Fragen
der
rechtssicheren
Kommunikation.
CCAligned v1
Stay
fit
in
2020
for
the
new
challenges
of
secure
communication.
Bleiben
Sie
auch
2020
fit
für
die
neuen
Herausforderungen
der
sicheren
Kommunikation.
CCAligned v1
In
this
context,
secure
communication
has
become
vitally
important.
In
diesem
Kontest
ist
sichere
Kommunikation
lebenswichtig
geworden.
CCAligned v1
TC
TrustCenter
Client
Certificates
enable
secure
communication
via
the
internet.
Die
TC
TrustCenter
Client-Certificates
ermöglichen
die
sichere
Kommunikation
über
das
Internet.
ParaCrawl v7.1
Communication
between
processes
is
only
possible
by
a
secure
inter-process
communication.
Die
Kommunikation
zweier
Prozesse
geschieht
ausschließlich
über
abgesicherte
Interprozesskommunikation.
ParaCrawl v7.1
The
HSM
also
enables
secure
communication.
Das
HSM
ermöglicht
auch
eine
sichere
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
We
also
support
secure
e-mail
communication
using
PGP.
Wir
unterstützen
auch
eine
vertrauliche
Kommunikation
über
E-Mail
und
PGP.
ParaCrawl v7.1
This
allows
fast
and
secure
communication
between
the
web
interface
and
the
server.
Dies
ermöglicht
eine
schnelle
und
sichere
Kommunikation
zwischen
Webinterface
und
Server.
ParaCrawl v7.1
The
implemented
security
unit
provides
a
set
of
cryptographic
algorithms
for
secure
boot
and
secure
communication.
Der
integrierte
Security-Kern
stellt
kryptographische
Algorithmen
für
sicheres
Booten
und
sichere
Kommunikation
bereit.
ParaCrawl v7.1
We
use
encryption
software
to
ensure
secure
communication
to
our
servers.
Wir
nutzen
eine
Verschlüsselungssoftware,
um
die
Kommunikation
mit
dem
Server
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
This
set-up
helps
in
establishing
easy
and
secure
communication
among
the
organizations.
Dieses
Set-up
hilft
beim
Aufbau
der
einfache
und
sichere
Kommunikation
zwischen
den
Organisationen.
ParaCrawl v7.1
These
connections
can
be
distinguished
from
the
usual
secure
communication
via
Safety
over
EtherCAT.
Diese
Verbindungen
können
von
der
üblichen
sicheren
Kommunikation
über
Safety-over-EtherCAT
unterschieden
werden.
ParaCrawl v7.1
The
latest
encryption
and
authentication
methods
are
used
for
secure
communication.
Für
eine
sichere
Kommunikation
kommen
die
neuesten
Verschlüsselungs-
und
Authentifizierungsmethoden
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
can
find
my
encryption
certificates
for
a
secure
e-mail
communication.
Außerdem
finden
sich
hier
meine
Verschlüsselungszertifikate
für
sichere
E-Mail-Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
All
message
exchanges
with
customs
authorities
are
safeguarded
using
swift
and
secure
communication
channels.
Schnelle
und
sichere
Kommunikationskanäle
sorgen
für
den
sicheren
Nachrichtenaustausch
mit
den
Zollbehörden.
ParaCrawl v7.1