Übersetzung für "Scrap disposal" in Deutsch
Ideally
two
to
four
container
presses
should
be
available
for
scrap
paper
disposal.
Zwei
bis
vier
Containerpressen
stehen
idealerweise
für
die
Entsorgung
des
Altpapiers
bereit.
ParaCrawl v7.1
Scrap
disposal
thus
poses
a
real
problem
from
the
dual
viewpoint
of
safety
and
mechanical
efficiency.
Die
Schrott
beseitigung
ist
demnach
ein
echter
Problemfaktor
sowohl
für
die
Sicherheit
als
auch
die
Anlagenleistung.
EUbookshop v2
Furthermore,
it
is
known
to
guide
the
wire-rod
strand
by
means
of
switches
to
downstream
machines,
or
to
feed
cropped
ends
to
suitable
scrap
disposal
means.
Es
ist
weiterhin
bekannt,
die
Walzader
mittels
Weichen
zu
nachfolgend
angeordneten
Maschinen
zu
leiten
oder
die
abgeschnittenen
Enden
einer
geeigneten
Schrottentsorgung
zuzuführen.
EuroPat v2
Optimisation
of
burners,
detection
of
radioactivity
in
scrap,
waste
disposal
management,
painting
techniques,
etc.
provide
examples
of
this.
Als
Beispiele
dafür
seien
die
Optimierung
von
Heizbrennern,
die
Erfassung
von
radioaktivem
Schrott,
die
Deponiebewirtschaftung,
das
Aufbringen
von
Überzügen
usw.
genannt.
EUbookshop v2
The
wire-rod
strand
is
then
guided
to
machines
arranged
downstream,
or
the
separated
ends
are
admitted
to
a
suitable
scrap
disposal
installation.
Die
Walzader
wird
dann
zu
nachfolgend
angeordneten
Maschinen
geleitet
oder
die
abgeschnittenen
Enden
einer
geeigneten
Schrottentsorgung
zugeführt.
EuroPat v2
Our
advantage:
the
press
shop
also
has
an
aluminium
waste
disposal
system,
which
took
over
the
scrap
disposal
for
the
steel
volume
during
the
conversion.
Unser
Vorteil:
das
Presswerk
verfügt
ebenfalls
über
eine
Aluminiumentsorgungsanlage,
die
während
des
Umbaus
die
Schrottentsorgung
für
den
Stahlumfang
übernahm.
ParaCrawl v7.1
Central
scrap
iron
disposal,
i.e.
the
scrap
iron
was
disposed
directly
into
containers
via
conveyors
and
not,
as
usual,
expensively
transported
with
stackers
in
the
production
halls.
Zentrale
Schrottentsorgung,
d.
h.
der
Schrott
wurde
über
Förderbänder
direkt
in
Container
entsorgt
und
nicht
wie
üblich
mit
Staplern
aufwendig
in
den
Produktionshallen
transportiert.
ParaCrawl v7.1
The
SC
Series
Stone
Crusher
is
a
ruggedly
constructed
gravity
discharge
hammer
mill,
offering
exceptional
performance
and
value
by
eliminating
the
high
cost
of
collecting
and
transporting
stone
scrap
for
disposal.
Der
SC
Serie
Stone
Crusher
ist
ein
robust
konstruierte
Schwerkraft
Entlastung
Hammermühle,
bietet
außergewöhnliche
Leistung
und
Wert
durch
den
Wegfall
der
hohen
Kosten
der
Sammlung
und
den
Transport
von
Stein
Schrott
Entsorgung.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
cold-cutting
machine
of
type
TS
20
L
with
infeed
and
outlet
roller
table,
material
carriage,
a
scrap
and
sample
disposal
system
as
well
as
a
length
positioning
system.
Es
handelt
sich
dabei
um
eine
Kalt-Trennschleifmaschine
der
Type
TS
20
L
mit
Zu-
und
Abfuhrrollgang,
einem
Materialwagen,
die
Schrottentsorgung
und
Probenentnahme
sowie
ein
Längenpositioniersystem.
Der
Materialwagen
ist
mit
einer
Dreheinrichtung
für
Indexschnitt
und
einem
Konitztätsausgleich
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Bath:
Please,
no
hygiene
products,
and
no
food
scraps
disposed
of
in
the
toilet.
Bad:
Bitte
keine
Hygieneprodukte
und
auch
keine
Essensreste
in
der
Toilette
entsorgen.
ParaCrawl v7.1
Please,
no
hygiene
products,
and
no
food
scraps
disposed
of
in
the
toilet.
Bitte
keine
Hygieneprodukte
und
auch
keine
Essensreste
in
der
Toilette
entsorgen.
ParaCrawl v7.1
The
hot
gases
from
the
meltdown
procedure,
which
directly
sweep
upwards
in
the
melted
out
crater
without
resistance
and
are
withdrawn
in
conventional
direct
current
arc
furnaces
comprising
a
vertical
graphite
electrode,
with
the
electric
furnace
according
to
the
invention
comprising
several
oblique
graphite
electrodes
rise
through
the
scrap
disposed
above
the
caverns
or
cavities,
thus
preheating
the
same.
Die
heißen
Gase
aus
dem
Einschmelzvorgang,
die
beim
konventionellen
Gleichstrom-Lichtbogenofen
mit
vertikaler
Graphitelektrode
im
ausgeschmolzenen
Krater
ohne
Widerstand
direkt
nach
oben
streichen
und
abgezogen
werden,
steigen
beim
erfindungsgemäßen
Elektroofen
mit
mehreren
schrägen
Graphitelektroden
durch
den
über
den
Kavernen
lagernden
Schrott
auf
und
wärmen
diesen
vor.
EuroPat v2
According
to
the
actual
situation
in
every
country
and
district,
we
developed
series
of
machine
for
disposing
scrap
tyre
and
plastic
that
includes
5~
6
tons,
8~10
tons,
(at
most
about
30MT
per
day)
of
different
capacity.
Entsprechend
der
tatsächlichen
Situation
in
jedem
Land
und
in
Bezirk,
entwickelten
wir
Reihe
der
Maschine
für
die
Beseitigung
des
Altreifens
und
des
Plastiks,
die
5
~
6
Tonnen,
8
~
10
Tonnen,
(höchstens
ungefähr
30MT
pro
Tag)
der
unterschiedlichen
Kapazität
einschließt.
CCAligned v1
According
to
the
actual
situation
in
every
country
and
district,
we
developed
series
of
machine
for
disposing
scrap
tyre
and
plastic
that
includes
5~
6
tons,
8~10
tons,(
54128285,at
most
about
30MT
per
day)
of
different
capacity;
Entsprechend
der
tatsächlichen
Situation
in
jedem
Land
und
in
Bezirk,
entwickelten
wir
Reihe
der
Maschine
für
die
Beseitigung
des
Altreifens
und
des
Plastiks,
die
5
~
6
Tonnen,
8
~
10
einschließt
Tonnen,
(54128285,
höchstens
ungefähr
30MT
pro
Tag
)
unterschiedlicher
Kapazität
;
CCAligned v1