Übersetzung für "On disposal" in Deutsch
This
was
possible
given
the
export
restrictions
on
waste
for
disposal.
Dies
wurde
durch
die
Ausfuhrbeschränkungen
für
zur
Entsorgung
bestimmten
Abfall
möglich.
DGT v2019
Further,
Mr
Sindal
also
asked
about
VAT
on
waste
disposal
fees.
Herr
Sindal
fragte
außerdem
nach
der
Mehrwertsteuer
auf
Abfallentsorgungsgebühren.
Europarl v8
For
example,
no
summarised
data
is
available
on
the
disposal
method
planned
by
the
holders.
So
sind
etwa
keine
Angaben
über
das
von
den
Besitzern
geplante
Beseitigungsverfahren
enthalten.
TildeMODEL v2018
Management
of
surpluses
can
no
longer
be
tied
simply
to
disposal
on
the
international
markets.
Die
Überschußbewirtschaftung
darf
nicht
länger
schlicht
im
Absatz
auf
den
internationalen
Märkten
bestehen.
TildeMODEL v2018
Secondly
the
costs
involved
far
outstrip
those
associated
with
a
disposal
on
the
world
market.
Zweitens
seien
die
Kosten
viel
höher
als
bei
einem
Absatz
auf
dem
Weltmarkt.
EUbookshop v2
These
are
strict
laws
on
the
disposal
of
medical
waste.
Es
gibt
strikte
Gesetze
über
die
Entsorgung
von
medizinischem
Abfall.
OpenSubtitles v2018