Übersetzung für "Satisfied with the outcome" in Deutsch
I
believe
that
we
should
all
be
very
satisfied
with
the
outcome.
Ich
denke,
dass
wir
alle
mit
dem
Ergebnis
sehr
zufrieden
sein
sollten.
Europarl v8
The
European
Union
is
mainly
satisfied
with
the
outcome
of
the
Summit
meeting.
Die
Europäische
Union
ist
insgesamt
zufrieden
mit
den
Ergebnissen
des
Gipfels.
Europarl v8
Given
these
circumstances,
I
am
satisfied
with
the
outcome
of
the
meeting.
Angesichts
dieser
Umstände
bin
ich
mit
dem
Ergebnis
der
Sitzung
zufrieden.
Europarl v8
In
fact,
we
are
very
satisfied
with
the
outcome
achieved
in
this
title.
Wir
sind
mit
den
bei
diesem
Titel
erreichten
Ergebnissen
eigentlich
sehr
zufrieden.
Europarl v8
I
would
not
pretend
that
my
group
is
satisfied
with
the
outcome.
Ich
kann
nicht
sagen,
dass
meine
Fraktion
mit
dem
Ergebnis
zufrieden
ist.
Europarl v8
My
group
is
satisfied
with
the
outcome
now
before
us.
Meine
Fraktion
ist
mit
dem
nun
vor
uns
liegenden
Ergebnis
zufrieden.
Europarl v8
I
too
am
extremely
satisfied
with
the
outcome
of
this
debate.
Auch
ich
bin
äußerst
zufrieden
mit
dem
Ergebnis
der
Aussprache.
Europarl v8
I
believe,
therefore,
that
we
can
be
reasonably
satisfied
with
the
outcome.
Ich
glaube
also,
dass
wir
recht
zufrieden
sein
können.
Europarl v8
All
in
all,
we
can
be
satisfied
with
the
outcome
of
this
directive.
Alles
in
allem
können
wir
mit
dem
Ergebnis
dieser
Richtlinie
zufrieden
sein.
Europarl v8
I
am
very
satisfied
with
the
outcome
of
this
important
case.
Ich
bin
mit
dem
Ausgang
in
dieser
wichtigen
Sache
sehr
zufrieden.
TildeMODEL v2018
I
am
very
satisfied
with
the
outcome
of
the
Conference.
Ich
bin
mit
dem
Ergebnis
dieser
Konferenz
sehr
zufrieden.
TildeMODEL v2018
What
happens
if
the
Commission
is
not
satisfied
with
the
final
outcome
?
Was
geschieht,
wenn
die
Kommission
mit
dem
Endergebnis
nicht
zufrieden
ist?
EUbookshop v2
What
happens
if
you
are
not
satisfied
with
the
outcome?
Was
passiert,
wenn
Sie
mit
dem
Ergebnis
nicht
zufrieden
sind?
ParaCrawl v7.1
Parker’s
lawyer
Yuan
Yifan
showed
himself
to
be
satisfied
with
the
outcome
of
the
action.
Parkers
Anwalt
Yuan
Yifan
zeigte
sich
mit
dem
Ausgang
des
Verfahrens
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
We're
highly
satisfied
with
the
outcome.
Wir
sind
mit
dem
Ergebnis
sehr
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
I
and
Saga
were
both
not
quite
satisfied
with
the
outcome.
Saga
und
ich
waren
recht
zufrieden
mit
dem
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Both
parties
are
not
satisfied
with
the
outcome
of
the
conflict.
Beide
Parteien
sind
mit
dem
Ausgang
des
Konflikts
nicht
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
time
parties
in
these
sessions
are
satisfied
with
the
outcome
of
the
negotiations.
In
den
meisten
Fällen
sind
die
Konfliktparteien
mit
den
Ergebnissen
dieser
Verhandlungen
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Both
the
exhibitors
and
the
organizers
were
highly
satisfied
with
the
outcome
of
the
event.
Aussteller
und
Organisatoren
waren
mit
dem
Verlauf
der
Veranstaltung
hoch
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
All
patients
were
very
satisfied
with
the
refractive
outcome.
Alle
Patienten
waren
mit
dem
refraktiven
Resultat
der
Behandlung
hochzufrieden.
ParaCrawl v7.1
Both
partners
are
highly
satisfied
with
the
outcome.
Mit
dem
Ergebnis
sind
beide
Seiten
sehr
glÃ1?4cklich.
ParaCrawl v7.1
The
organisers
were
equally
satisfied
with
the
outcome
of
the
Summer
School.
Auch
die
Organisatoren
waren
mit
der
Summer
School
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Both
parties
are
satisfied
with
the
outcome
of
a
conflict.
Beide
Parteien
sind
mit
dem
Ausgang
eines
Konflikts
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
More
than
90
percent
of
patients
are
satisfied
with
the
outcome.
Mehr
als
90
%
der
Patienten
waren
mit
dem
Ergebnis
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
We
both
were
very
satisfied
with
the
outcome.
Mit
dem
Ergebnis
waren
wir
dann
beide
sehr
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
we
are
very
satisfied
with
the
outcome
of
the
investor
search.
Demzufolge
sind
wir
sehr
zufrieden
mit
dem
Ausgang
der
Investorensuche.
ParaCrawl v7.1