Übersetzung für "Run hotel" in Deutsch

I run a hotel, not a madhouse.
Das ist ein Hotel, kein Irrenhaus.
OpenSubtitles v2018

Especially when you run a hotel.
Vor allem, wenn man ein Hotel führt.
OpenSubtitles v2018

Papa Drac has to stay here to run the hotel.
Papa Drac muss hierbleiben, um das Hotel zu betreiben.
OpenSubtitles v2018

I want the hotel to run like a hotel should.
Ich will, dass dieses Hotel läuft, wie es soll.
OpenSubtitles v2018

I'm trying to run a hotel here!
Ich versuche hier, ein Hotel zu betreiben!
OpenSubtitles v2018

A young woman awakens from a nightmare in a run down hotel.
Eine junge Frau erwacht nachts in einem heruntergekommenen Hotel aus einem Alptraum.
WikiMatrix v1

My family has run this hotel for over 100 years.
Meine Familie betreibt dieses Hotel seit über 100 Jahren.
OpenSubtitles v2018

I want to stay here, run the hotel, do little bits of business.
Ich will hier bleiben, das Hotel leiten, kleine Nebenjobs haben.
OpenSubtitles v2018

The ski slopes of Les Piards run alongside the hotel.
Die Pisten von Les Piards verlaufen direkt am Hotel.
ParaCrawl v7.1