Übersetzung für "Rigorous training" in Deutsch
To
this
was
added
rigorous
musical
training
at
the
Conservatory
of
Fine
Arts.
Sie
fügten
dem
eine
rigorose
Musikerziehung
hinzu
am
Konservatorium
der
Schönen
Künste.
OpenSubtitles v2018
Only
one
boy
in
four
survives
this
rigorous
training.
Nur
ein
Junge
von
Vieren
überlebt
diese
strenge
Ausbildung.
OpenSubtitles v2018
After
90
minutes
of
rigorous
training...
I
am
fully
independent
and
in
no
need
of
supervision.
Nach
1,5
Stunden
härtester
Ausbildung
bin
ich
unabhängig
und
brauch
keine
Aufsicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
Through
rigorous
training,
she
had
learned
to
empty
herself
of
emotion.
Durch
strenges
Training
hatte
sie
gelernt,
sich
von
ihren
Emotionen
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
But
before
it
can
go
into
service,
it
must
pass
the
rigorous
training
program.
Aber
bevor
es
in
Betrieb
gehen,
muss
es
die
rigorosen
Trainingsprogramm.
ParaCrawl v7.1
It
speeds
up
the
recuperation
process
of
your
muscles
after
rigorous
training
or
training.
Er
beschleunigt
den
Heilungsprozess
der
Muskeln
nach
umfangreichem
Training
oder
Training.
ParaCrawl v7.1
Our
program
offers
rigorous
training
in
the
methods
and
main
topics
of
Economics.
Unser
Programm
bietet
eine
grÃ1?4ndliche
Ausbildung
in
den
Methoden
und
Hauptthemen
der
Wirtschaftswissenschaften.
ParaCrawl v7.1
It
quickens
the
recovery
procedure
of
your
muscles
after
rigorous
training
or
exercise.
Es
beschleunigt
die
Erholung
Prozess
der
Muskelmasse
nach
hartem
Training
oder
Übung
auf.
ParaCrawl v7.1
National
competitiveness
dictated
more
rigorous
training
in
the
natural
sciences.
Nationale
Wettbewerbsfähigkeit
schrieb
rigoroseres
Training
in
den
natürlichen
Wissenschaften
vor.
ParaCrawl v7.1
Rather,
factors
such
as
regular
and
rigorous
training
to
play
a
much
larger
role.
Vielmehr
spielen
Faktoren
wie
regelmäßiges
und
hartes
Training
eine
viel
größere
Rolle.
ParaCrawl v7.1
It
quickens
the
healing
process
of
your
muscle
mass
after
rigorous
workout
or
training.
Er
beschleunigt
den
Heilungsprozess
von
Muskelmasse
nach
anstrengendem
Training
oder
Training.
ParaCrawl v7.1
It
quickens
the
healing
process
of
your
muscle
mass
after
rigorous
training
or
exercise.
Es
beschleunigt
den
Heilungsprozess
von
Muskelmasse
nach
strengen
Ausbildung
oder
Übung.
ParaCrawl v7.1
These
animals
are
chosen
at
a
young
age
according
to
stringent
criteria
and
go
through
a
rigorous
training
program.
Diese
Tiere
werden
jung
nach
engen
Kriterien
ausgewählt
und
durchlaufen
ein
rigoroses
Trainingsprogramm.
ParaCrawl v7.1
It
accelerates
the
recuperation
process
of
your
muscular
tissues
after
rigorous
workout
or
training.
Es
beschleunigt
die
Erholung
Prozess
Ihrer
Muskeln
nach
strengem
Training
oder
Training.
ParaCrawl v7.1
It
accelerates
the
recuperation
process
of
your
muscular
tissues
after
rigorous
training
or
training.
Es
beschleunigt
die
Erholung
Prozess
Ihrer
Muskeln
nach
strengen
Ausbildung
oder
Training.
ParaCrawl v7.1
The
Jesuits
became
known
for
their
rigorous
religious
training.
Die
Jesuiten
wurden
für
ihre
rigorose
religiöse
Ausbildung
bekannt.
ParaCrawl v7.1
It
speeds
up
the
recovery
process
of
your
muscle
mass
after
rigorous
training
or
exercise.
Es
beschleunigt
die
Erholung
Prozess
Ihrer
Muskeln
nach
hartem
Training
oder
Ausbildung
auf.
ParaCrawl v7.1
It
speeds
up
the
recovery
procedure
of
your
muscular
tissues
after
rigorous
training
or
exercise.
Es
beschleunigt
die
Erholung
Verfahren
Ihrer
Muskeln
nach
einem
anstrengenden
Training
oder
Training.
ParaCrawl v7.1
This
program
provides
rigorous
training
in
the
theory
and
applications
of
finance.
Dieses
Programm
bietet
strenge
Ausbildung
in
der
Theorie
und
Anwendungen
der
Finanzen.
ParaCrawl v7.1
Rigorous
training
is
of
course
guaranteed
only
with
good
and
experienced
instructors.
Eine
fundierte
Ausbildung
ist
natürlich
nur
mit
guten
und
erfahrenen
Tauchlehrern
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1