Übersetzung für "Responsive engine" in Deutsch
This
powerful,
responsive
and
reliable
engine
is
the
core
of
the
Can-Am
roadster.
Dieser
leistungsstarke,
agile
und
zuverlässige
Motor
bildet
des
Herzstück
des
Can-Am
Roadsters.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
100
kW/136
hp,
2.0-liter
ECOTEC,
the
newly
created
OPC
team
built
a
free-revving
and
responsive
engine
that
was
completely
different
to
the
frugal
base
model.
Basierend
auf
dem
100
kW/136
PS
starken
2.0
Liter
ECOTEC
baute
das
neu
geschaffene
OPC-Team
1999
einen
Motor
auf,
der
sich
vor
allem
durch
ausgeprägte
Drehfreude
und
direkteres
Ansprechverhalten
von
der
eher
auf
geringen
Verbrauch
ausgelegten
Basis
abgrenzte.
ParaCrawl v7.1
With
its
dynamic
new
styling
as
well
as
an
ultra-responsive
liquid-cooled
engine
and
a
high-specification
chassis,
the
Yamaha
X-MAX
offers
impressive
performance
together
with
everyday
practicality.
Mit
seinem
dynamischen
neuen
Styling
sowie
einem
ultra-reaktionsflüssigkeitsgekühlten
Motor
und
einem
High-Spezifikation
Chassis
bietet
das
Yamaha
X-MAX
beeindruckende
Leistung
mit
Alltagstauglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Environmentally
responsible
engine
oil
-
NextGen
is
the
world's
first
recycled
engine
oil.
Umweltfreundliches
Motorenöl
–
NextGen
ist
das
weltweit
erste
recycelte
Motorenöl.
ParaCrawl v7.1