Übersetzung für "Resource sector" in Deutsch

A further 5% of EFSI investment covers the environment and resource efficiency sector.
Weitere 5 % der EFSI-Investitionen sind den Bereichen Umwelt und Ressourceneffizienz zuzuordnen.
TildeMODEL v2018
This gives the resource sector a new strategic importance in business and politics.
Damit gewinnt der Rohstoffsektor eine völlig neue strategische Bedeutung für Wirtschaft und Politik.
ParaCrawl v7.1
Resource efficiency: The sector has a pivotal role to play in boosting the recycling rates of EU Member States.
Ressourceneffizienz: Der Branche kommt eine Schlüsselrolle bei der Steigerung der Wiederverwertungsraten in den Mitgliedstaaten zu.
TildeMODEL v2018
Resource efficiency: The sector has a pivotal role to play in boosting the recycling rates of the EU Member States.
Ressourceneffizienz: Der Branche kommt eine Schlüsselrolle bei der Steigerung der Wiederverwertungsraten in den Mitgliedstaaten zu.
TildeMODEL v2018
Management is constantly evaluating new opportunities through its extensive network of contacts in the resource sector.
Das Management evaluiert ständig neue Möglichkeiten durch sein extensives Netzwerk an Kontakten im Ressourcensektor.
ParaCrawl v7.1
The management team has extensive experience in project management and investment management in the natural resource sector.
Das Management von Tairui hat umfassende Erfahrung in der Projektleitung und Anlageverwaltung im Rohstoffsektor.
ParaCrawl v7.1
It also accounts for a growing share of global energy demand, meaning that its economy’s continuing shift toward service- and consumption-led growth will reshape the resource sector worldwide.
China ist auch für einen wachsenden Anteil der globalen Energienachfrage verantwortlich, und das bedeutet, dass der unaufhaltsame Wandel des Landes hin zu einer Dienstleistungs- und Verbrauchergesellschaft den Ressourcensektor weltweit verändern wird.
News-Commentary v14
But China will also face challenges as it moves from fossil fuels to renewables within a changing global resource sector.
Aber China steht auch vor Herausforderungen bei der Wende von fossilen Brennstoffen hin zu erneuerbaren Energien in einem sich verändernden globalen Ressourcensektor.
News-Commentary v14
It will address the European paradox, since it will capitalise on the Union's strong research base and find new innovative approaches to ensure a more competitive, sustainable and resource-efficient manufacturing sector.
Sie wird sich mit dem europäischen Paradoxon auseinandersetzen, da sie die starke Forschungsbasis in der Union nutzen und neue innovative Ansätze ermitteln wird, um einen wettbewerbsfähigeren, nachhaltigeren und ressourceneffizienteren Fertigungssektor sicherzustellen.
DGT v2019
It will address the European paradox, since it will capitilise EU's strong research base and find new innovative approaches to ensure a more competitive, sustainable and resource-efficient manufacturing sector.
Sie wird sich mit dem europäischen Paradoxon auseinandersetzen, da sie die starke Forschungsbasis in der EU nutzen und neue innovative Ansätze ermitteln wird, um einen wettbewerbsfähigeren, nachhaltigeren und ressourceneffizienteren Fertigungssektor sicherzustellen.
TildeMODEL v2018
Non-repayable grants both from the EU and from other donors including the Member States combined with IFI loans have become a crucial resource for private sector development, investments in energy efficiency, and infrastructure remediation and upgrading without overburdening the Beneficiaries with excessive debts.
Nichtrückzahlbare Zuschüsse der EU und anderer Geber, einschließlich der Mitgliedstaaten, kombiniert mit Darlehen der IFI, stellen inzwischen eine wesentliche Ressource für die Entwicklung des Privatsektors, für Investitionen in die Energieeffizienz und für die Sanierung und Modernisierung der Infrastrukturen dar, ohne dass sich die Empfänger übermäßig verschulden müssen.
TildeMODEL v2018
Non-repayable grants both from the EU and from other donors including the Member States combined with International Financial Institutions loans have become a crucial resource for private sector development, investments in energy efficiency, and infrastructure remediation and upgrading without overburdening the Beneficiaries with excessive debts.
Nichtrückzahlbare Zuschüsse der EU und anderer Geber, einschließlich der Mitgliedstaaten, kombiniert mit Darlehen der IFI, stellen inzwischen eine wesentliche Ressource für die Entwicklung des Privatsektors, für Investitionen in die Energieeffizienz und für die Sanierung und Modernisierung der Infrastrukturen dar, ohne dass sich die Empfänger übermäßig verschulden müssen.
TildeMODEL v2018
Through his many years of work in EU-funded research projects, such as COBALT, MIN-GUIDE, and Minland, he has gained extensive experience in policy analysis in the resource sector and the design of workshop-based stakeholder and peer-learning processes.
Durch seine langjährige Arbeit in EU-finanzierten Forschungsprojekten wie COBALT, MIN-GUIDE und Minland hat er weitläufige Erfahrung in Politikfeldanalyse im Rohstoffsektor und der Gestaltung von Workshop basierten stakeholder- und peer-learning Prozessen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

natural resources sector resource sector resource resources
resources sector sector further resources resourceful
resourcefulness natural resource sector