Übersetzung für "Reservation enquiry" in Deutsch

To send a reservation enquiry directly to Thealos Village click here!
Für eine direkte Buchung bei Thealos Village zu beantragen, klicken Sie hier!
CCAligned v1

Upon completing this reservation enquiry, you will receive::
Nach Abschluss dieser Reservierungsanfrage erhalten Sie:
CCAligned v1

We look forward to your reservation or enquiry
Wir freuen uns über eine Reservierung oder Anfrage !
CCAligned v1

Please note that this is only a reservation enquiry.
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei nur um eine Reservierungsanfrage handelt.
ParaCrawl v7.1

Send us a no-obligation reservation enquiry...
Schicken Sie uns eine unverbindliche Reservierungsanfrage...
ParaCrawl v7.1

To send a reservation enquiry directly to Dorkas click here!
Für eine direkte Buchung bei Dorkas zu beantragen, klicken Sie hier!
ParaCrawl v7.1

To send a reservation enquiry directly to Acrothea Hotel, click here!
Um eine direkte Buchung bei Acrothea Hotel zu beantragen, klicken Sie hier!
ParaCrawl v7.1

Send your non-binding reservation enquiry right now!
Dann senden Sie gleich jetzt Ihre unverbindliche Reservierungsanfrage ab!
ParaCrawl v7.1

We will inform you as part of your Reservation enquiry about the specific features of the apartments.
Wir informieren Sie im Rahmen Ihrer Reservierungsanfrage gerne über die spezifischen Ausstattungsmerkmale der einzelnen Apartments.
CCAligned v1

To make a reservation or enquiry, simply email Cecilia.
Um eine Reservierung oder um weitere Informationen zu bitten, schicken Sie Cecilia einfach ein email.
ParaCrawl v7.1

If you would like to contact us directly online or make a reservation enquiry, please use the form below:
Wenn Sie hier direkt online Kontakt mit uns aufnehmen wollen oder eine Reservierungsanfrage stellen wollen, dann verwenden Sie bitte das untenstehende Formular:
CCAligned v1

Send your room reservation enquiry now and look forward to a ski holiday in a class of its own in the Austrian ski resort of Lech-Zurs!
Senden Sie gleich Ihre unverbindliche Reservierungsanfrage und freuen Sie sich auf einen Winterurlaub der Extraklasse in Österreichs schönstem Skigebiet!
ParaCrawl v7.1

The personally identifiable information that you supply for a reservation is only transmitted to process your reservation enquiry.
Die persönlich identifizierbaren Informationen, die Sie uns anlässlich einer Reservierung zukommen lassen, werden nur zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage übermittelt.
CCAligned v1

If you would like to send reservation enquiry and inform about our services, please fill up the form and we will reply to you.
Wenn Sie eine Reservierungsanfrage senden und sich über unsere Dienstleistungen informieren möchten, füllen Sie bitte das Formular aus und wir werden Ihnen antworten.
CCAligned v1

After the reservation enquiry or booking with the landlord or an agent appointed by the landlord, the tenant still does not have the right to rent an apartment booked by him in one of the categories.
Der Mieter hat mit der Reservierungsanfrage bzw. Buchung an den Vermieter bzw. an einen vom Vermieter beauftragten Vermittler noch keinen Anspruch auf Vermietung einer von ihm gebuchten Wohnung einer Kategorie.
ParaCrawl v7.1

It is booking your reservation enquiry, who first must be confirmed by our House.
Es handelt sich bei Ihrer Buchung um eine unverbindliche Reservierungsanfrage, die erst durch unser Haus bestätigt werden muss.
ParaCrawl v7.1