Übersetzung für "I have reserved" in Deutsch
Hi,
I
have
two
tickets
reserved
for
tonight.
Hi,
ich
habe
für
heute
zwei
Karten
reserviert.
OpenSubtitles v2018
Have
I
already
reserved
by
asking
for
an
offer?
Habe
ich
durch
eine
Angebotsnachfrage
bereits
reserviert?
CCAligned v1
I
have
a
table
reserved
in
the
name
Johnson
Ich
habe
einen
Tisch
auf
den
Namen
Johnson
reserviert.
CCAligned v1
He
cannot
imagine
the
wild
card
that
I
have
reserved.
Er
kann
sich
die
Jokerkarte,
die
ich
reserviert
habe,
nicht
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
Will
I
always
get
the
vehicle
I
have
reserved?
Werde
ich
immer
das
Fahrzeug
erhalten,
welches
ich
reserviert
habe?
CCAligned v1
I
have
reserved
a
room
by
the
name
Smith.
Ich
habe
ein
Zimmer
reserviert
auf
den
Namen
Smith.
ParaCrawl v7.1
I
have
reserved
a
table
by
the
name
Smith.
Ich
habe
den
Tisch
auf
den
Namen
Smith
reserviert.
ParaCrawl v7.1
I
have
reserved
my
car
but
I
have
not
received
the
confirmation.
Ich
habe
ein
Fahrzeug
reserviert
aber
keine
Reservierungsbestätigung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
It
may
simply
be
that
killing
you
is
a
pleasure
I
have
reserved
for
myself.
Es
kann
sein,
dass
ich
das
Vergnügen,
dich
umzubringen,
mir
lieber
selber
vorbehalte.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
bed
reserved.
Ich
habe
ein
Bett
reserviert.
OpenSubtitles v2018
No,
with
a
timely
notice
I
would
have
reserved
the
use
of
the
living
room.
Nein,
bei
einer
rechtzeitigen
Information
hätte
ich
die
Nutzung
des
Wohnraumes
heute
für
dich
reserviert.
OpenSubtitles v2018
I
pity
you
for
the
fate
that
I
have
reserved
for
you."
Du
tust
mir
jetzt
schon
Leid
für
das
Schicksal,
das
ich
für
dich
vorgesehen
habe.
OpenSubtitles v2018
I
have
two
suites
reserved.
Ich
habe
zwei
Suites
reserviert.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
table
reserved
for
a
special
couple,
the
governor
of
the
city
and
his
pretty
wife..
Ich
habe
eine
Tabelle
für
einen
besonderen
Paar,
der
Gouverneur
der
Stadt
und
seiner
hü..
ParaCrawl v7.1
I
have
reserved
a
hotel
room.
Ich
habe
ein
Hotelzimmer
reserviert.
ParaCrawl v7.1
"I
have
reserved
for
myself
seven
thousand
who
have
not
bowed
the
knee
to
Baal."
Ich
habe
mir
siebentausend
Mann
bewahrt,
die
ihr
Knie
vor
Baal
nicht
gebeugt
haben.
ParaCrawl v7.1
Will
I
be
able
to
see
the
opening
ceremony
if
I
have
not
reserved
a
seat
in
the
ballroom?
Werde
ich
die
Eröffnungszeremonie
auch
sehen
können,
wenn
ich
keinen
Sitzplatz
im
Festsaal
reserviert
habe?
CCAligned v1
On
a
lighter
note,
I
have
reserved
tickets
for
everybody,
for
Saturday,
at
our
community
theater,
for
the
opening
night
of
Brigadoon.
Um
auf
etwas
Angenehmeres
zu
kommen,
ich
habe
Tickets
für
alle
am
Samstag
in
unserem
Laientheater,
für
den
Brigadoon-Premierenabend,
reserviert.
OpenSubtitles v2018