Übersetzung für "Registration is closed" in Deutsch
Home/News/Registration
is
now
closed!
Startseite/News/Die
Registration
ist
geschlossen!
CCAligned v1
Registration
is
now
closed
for
this
event.
Die
Anmeldung
für
diese
Veranstaltung
ist
bereits
geschlossen.
CCAligned v1
Registration
is
now
closed
as
this
event
is
fully
booked.
Eine
Anmeldung
ist
nicht
mehr
möglich,
da
diese
Veranstaltung
vollständig
ausgebucht
ist.
ParaCrawl v7.1
Can
I
upload
current
pictures
of
my
exhibit,
even
after
registration
is
closed?
Kann
ich
auch
nach
Anmeldeschluss
aktuelle
Bilder
meines
Exponats
hochladen?
ParaCrawl v7.1
Update
30
January
2017:
Registration
is
closed.
Update
30.01.2017:
Die
Anmeldung
ist
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Once
100
players
have
signed
up
the
registration
is
closed.
Sobald
sich
100
Spieler
angemeldet
haben,
ist
die
Registrierung
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Since
thera
are
enough
Daemons
now,
the
Registration
for
Daemons
is
closed.
Da
sich
genug
Daemons
angemeldet
haben
ist
die
Anmeldung
für
Daemons
beendet.
CCAligned v1
Registration
is
closed
for
24
hours
due
to
the
upgrade
server.
Die
Anmeldung
ist
für
24
Stunden
geschlossen
aufgrund
des
Upgrade
-
Server.
CCAligned v1
The
online
registration
is
closed.
Die
Online-Registrierung
ist
für
Neuanmeldungen
geschlossen.
CCAligned v1
Even
the
registration
is
closed,
the
Arena
round
will
start.
Wenn
die
Registrationen
geschlossen
sind,
wird
die
Arena
Runde
starten.
CCAligned v1
Workshop
has
already
been
held
and
registration
is
therefore
closed.
Das
Seminar
wurde
bereits
abgehalten
und
die
Registrierung
ist
aus
diesem
Grund
geschlossen.
CCAligned v1
Registration
is
closed,
the
max
number
of
participant
has
been
reached.
Keine
Anmeldung
mehr
möglich,
die
maximale
Teilnehmerzahl
ist
erreicht.
CCAligned v1
Online
Registration
Tool
(Registration
is
now
closed)
Online-Formular
(Die
Anmeldung
ist
nun
geschlossen)
ParaCrawl v7.1
The
registration
for
authors
is
closed.
Die
Anmeldung
für
Autoren
wurde
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Registration
is
closed
for
this
event.
Die
Registrierung
ist
für
diese
Veranstaltung
beendet.
ParaCrawl v7.1
Registration
is
closed
during
classes
and
during
tantric.
Die
Registrierung
ist
während
der
Workshops
und
des
Tantra
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Registration
is
considered
closed
when
any
of
the
following
occurs:
Die
Anmeldephase
gilt
als
beendet,
wenn
eine
der
folgenden
Bedingungen
eintritt:
ParaCrawl v7.1
Registration
is
closed
on
Thursday,
31.01.2016
at
16:00
o'clock.
Die
Anmeldung
endet
für
alle
Veranstaltungen
am
Donnerstag,
den
31.01.2019
um
16:00
Uhr.
ParaCrawl v7.1
Registration
is
now
closed
for
the
European
Young
People's
Conference
and
Parents
and
Children's
Conference.
Anmeldung
ist
jetzt
geschlossen
für
die
Europäische
Konferenz
für
Jugendliche
und
Konferenz
für
Eltern
und
Kinder.
CCAligned v1
Registration
is
closed
-
now
it's
up
to
the
public
to
line
the
banks
of
the
Moselle
and
the
streets
of
Remich
to
encourage
the
competitors.
Da
die
Anmeldefrist
bereits
abgelaufen
ist,
können
die
Fans
nur
noch
die
Uferböschungen
der
Mosel
und
die
Straßen
von
Remich
säumen,
um
die
Sportler
anzufeuern.
ELRA-W0201 v1
Registration
is
now
closed
but
the
conference
can
be
followed
through
webstreaming
from
the
following
website:
Die
Anmeldefrist
ist
inzwischen
abgelaufen,
jedoch
kann
die
Konferenz
im
Internet
per
Webstreaming
unter
folgender
Adresse
verfolgt
werden:
TildeMODEL v2018
It's
generally
possible
to
update
the
description
or
pictures
of
a
case,
even
if
registration
is
closed
already.
Ja,
prinzipiell
ist
es
möglich,
Bilder
und
Beschreibung
eines
angemeldeten
Cases
nach
Anmeldeschluss
zu
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1