Übersetzung für "Reception facilities" in Deutsch

There are ports which already have reception facilities or are planning to build them.
Es gibt Häfen, die über Auffanganlagen verfügen oder deren Bau planen.
Europarl v8

The need for adequate reception facilities is particularly great.
Besonders wichtig ist die Bereitstellung ausreichender Auffanganlagen.
TildeMODEL v2018

The designation as a special area is subject to the provision of adequate port reception facilities.
Die Ausweisung als Sondergebiet erfordert, dass entsprechende Hafenauffanganlagen vorgehalten werden.
TildeMODEL v2018

This objective is to be achieved through the provision and use of port reception facilities.
Dieses soll durch die entsprechende Bereitstellung und Inanspruchnahme von Hafenauffanganlagen erreicht werden.
EUbookshop v2

The hotel also offers a 24-hour reception, laundry facilities, and car rental.
Das Hotel bietet außerdem eine 24-Stunden-Rezeption, Wäschemöglichkeiten und eine Autovermietung.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers a 24-hour reception, laundry facilities, and room service.
Das Hotel zählt eine 24-Stunden-Rezeption, Wäschemöglichkeiten und einen Zimmerservice zu seinem Angebot.
ParaCrawl v7.1