Übersetzung für "Receive a diploma" in Deutsch
My
daughter
will
receive
a
diploma
and
throw
her
cap.
Sie
wird
ein
Diplom
bekommen,
ein
Barett
tragen,
unsere
Sch_BAR_ne.
OpenSubtitles v2018
Trainees
successful
at
the
final
examination
receive
a
diploma
countersigned
by
the
Minister
for
Small
Firms
and
Traders.
Nach
erfolgreicher
Abschlußprüfung
stellt
der
Minister
für
den
Mittelstand
ein
Diplom
aus.
EUbookshop v2
Upon
completion
of
the
course,
students
receive
a
diploma.
Bei
Abschluss
des
Kurses
erhalten
die
Kursteilnehmer
ein
Diplom.
CCAligned v1
When
I
graduate,
will
I
receive
a
diploma?
Wenn
ich
absolviere,
werde
ich
ein
Abschlusszeugniss
erhalten?
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
training
you
will
receive
a
diploma.
Am
Ende
der
Ausbildung
erhalten
Sie
ein
Diplom.
CCAligned v1
A
single-band
log
will
only
receive
a
diploma
for
single
band.
Ein
Single-Band-Protokoll
wird
nur
erhalten
ein
Diplom
für
einzelne
Bande.
ParaCrawl v7.1
Graduates
receive
a
European
Diploma
Supplement
confirming
their
English
skills.
Die
Absolventen
erhalten
einen
europäischen
Diplomzusatz,
der
ihre
Englischkenntnisse
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Will
I
receive
a
diploma?
Will
ich
ein
Diplom
erhalten?
CCAligned v1
International
students
can
also
undergo
a
one-year-mobility
period
in
another
European
partner
higher
education
institution
and
receive
a
double
diploma.
Internationale
Studierende
können
auch
einen
Ein-Jahres-Mobilitätsphase
in
anderen
europäischen
Partnerhochschule
durchlaufen
und
erhalten
ein
Doppeldiplom.
ParaCrawl v7.1
A:
You
will
receive
a
diploma
you
can
proudly
display
in
your
workshops.
A:
Sie
erhalten
ein
Diplom,
das
Sie
stolz
in
Ihren
Workshops
ausstellen
können.
CCAligned v1
Participants,
who
had
taken
part
in
all
the
modules,
would
receive
a
participant
diploma
from
EZA.
Teilnehmer,
die
an
allen
Modulen
teilgenommen
haben,
werden
ein
Teilnehmerdiplom
von
EZA
erhalten.
ParaCrawl v7.1
A
candidate
who
is
awarded
the
distinction
ESFIAP
receive
a
diploma
and
an
insignia
black
enamel.
Der
Kandidat,
erhielt
die
Auszeichnung
ESFIAP
erhalten
ein
Diplom
und
schwarzer
Emaille
Abzeichen
ist.
ParaCrawl v7.1
Students
having
successfully
completed
a
specialisation
will
receive
a
corresponding
Diploma
Supplement.
Studierende,
welche
eine
Vertiefungsrichtung
erfolgreich
abgeschlossen
haben,
erhalten
ein
entsprechendes
Diploma
Supplement.
ParaCrawl v7.1
After
three
years
of
study
these
apprentice
idiots
receive
a
diploma
of
idiocy,
a
handful
of
mud
and
a
kick
on
the
head.
Nach
drei
Jahren
Studium...
bekommen
diese
Idiotiestudenten
ein
Idiotiediplom...
eine
Hand
voll
Dreck...
und
einen
Tritt
gegen
den
Kopf.
OpenSubtitles v2018
Students
must
complete
periods
of
study
at,
at
least,
two
of
the
three
universities
and
will
receive
a
diploma
that
is
officially
recognised
in
all
participating
countries.
Die
Studenten
sollen
in
mindestens
zwei
dieser
drei
Universitäten
Studienzeiten
absolvieren
und
erhalten
nach
Abschluss
ein
Diplom,
das
in
allen
Teilnehmerländern
offiziell
anerkannt
wird.
TildeMODEL v2018
He
will
receive
a
diploma,
medal
and
cheque
for
1.4
million
dollars
for
his
exceptional
efforts
to
improve
global
diplomacy
and
encourage
international
cooperation,
amongst
other
things.
Darüber
hinaus
erhält
er
das
Diplom
sowie
die
Medaille
und
einen
Scheck
über
1,4
Mio.
Dollar
für
seine
außergewöhnlichen
Bestrebungen
um
die
Intensivierung
der
Weltdiplomatie
und
Zusammenarbeit
unter
den
Völkern.
WMT-News v2019
Graduates
will
receive
a
double
diploma:
one
which
awards
them
the
title
of
Master
of
Business
Administration
from
both
Bucks
New
and
Osnabrück
University
of
Applied
Sciences.
Absolventen
erhalten
ein
Doppeldiplom:
Es
werden
sowohl
der
akademische
Grad
Master
of
Business
Administration
der
Bucks
New
University
als
auch
der
Hochschule
Osnabrück
verliehen.
WikiMatrix v1