Übersetzung für "Receive a confirmation" in Deutsch

Requesters will receive a confirmation of their request in advance of the hearing.
Antragsteller erhalten vor der Anhörung eine Bestätigung ihres Antrags.
ELRC_2682 v1

Therefore, a receive confirmation signal transmitted on the LF-line is capable of penetrating even screens.
Daher vermag ein auf der NF-Strecke gesendetes Empfangsbestätigungssignal auch mögliche Abschirmungen zu durchdringen.
EuroPat v2

You will soon receive a confirmation by e-mail.
Sie werden in Kürze eine Bestätigung per E-Mail erhalten.
CCAligned v1

You will receive a confirmation by mail with your download link in a few minutes.
Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit dem Link zum Gutschein-Download.
CCAligned v1

You will then receive a confirmation link by e-mail to your new e-mail address.
Sie erhalten danach per E-Mail an Ihre neue E-Mail-Adresse einen Bestätigungs-Link.
CCAligned v1

When do I receive a booking confirmation?
Wann bekomme ich eine Bestätigung meiner Buchung?
CCAligned v1

After completion of this course module you will receive a course confirmation from a legally licensed CRM expert.
Nach Absolvierung des Kursmodules erhalten Sie eine Bestätigung von behördlich lizensierten CRM Experten.
CCAligned v1

As soon as the order was accomplished, receive a confirmation.
Sobald die Bestellung durchgeführt wurde, erhalten Sie eine Bestätigung.
ParaCrawl v7.1

You will promptly receive a confirmation by e-mail.
Sie erhalten dann umgehend eine Bestätigung per E-Mail.
ParaCrawl v7.1

You'll receive a confirmation that the to-do has been saved to your to-do list.
Sie erhalten eine Bestätigung, dass die Aufgabe in der Aufgabenliste gespeichert wurde.
ParaCrawl v7.1

You will receive a confirmation by e-mail.
Sie erhalten eine Auftragsbestätigung per e-mail.
ParaCrawl v7.1

When will I receive a confirmation and an invoice?
Wann erhalte ich eine Bestätigung und Rechnung?
CCAligned v1

You will receive a receipt confirmation with a REP no.
Sie erhalten eine Anmeldebestätigung mit einer REP-Nr.
CCAligned v1

You will receive a separate confirmation and the invoice for your records.
Sie erhalten eine gesonderte Buchungsbestätigung und die Rechnung für Ihre Unterlagen.
CCAligned v1

Your visit is confirmed as soon as you receive a booking confirmation by email.
Ihr Besuch gilt als gebucht, sobald Sie eine Bestätigung per Email erhalten.
ParaCrawl v7.1

You will receive a confirmation of disenrollment for your files.
Sie erhalten eine Exmatrikulations­bescheinigung für Ihre Unterlagen.
ParaCrawl v7.1

You will receive a confirmation immediately.
Sie erhalten von uns dann umgehend eine Rückbestätigung.
ParaCrawl v7.1

After your reservation you will receive a confirmation by email.
Nach Ihrer Reservierung erhalten Sie eine Bestätigung per Email.
CCAligned v1

Upon receipt of your complaint, you will receive a confirmation.
Nach Eingang Ihrer Beschwerde, erhalten Sie eine Bestätigung.
CCAligned v1

Once the merchandise has been shipped, you will automatically receive a confirmation email.
Sobald die Ware versendet wurde, bekommen Sie automatisch eine Bestätigungs-Email.
CCAligned v1

After delivery you will receive a confirmation with tracking number.
Nach dem Versand erhalten Sie eine Bestätigung, mit Trackingnummer.
CCAligned v1

You will then receive a confirmation e-mail with further information.
Sie erhalten dann eine Bestätigungsmail mit weiteren Infos.
CCAligned v1

Do I receive a confirmation and an invoice for my order?
Erhalte ich eine Bestätigung und eine Rechnung für meine Bestellung?
CCAligned v1