Übersetzung für "Really and truly" in Deutsch
I
am
really
and
truly,
quietly,
delighted
about
this.
Ich
empfinde
echte
und
wirkliche
leise
Freude
darüber.
Europarl v8
Isn't
there
someone
you
really
and
truly
love?
Gibt
es
niemanden,
den
Sie
wirklich
lieben?
OpenSubtitles v2018
Really
and
truly,
there's
nothing
I
want.
Ganz
ehrlich,
ich
möchte
nichts.
OpenSubtitles v2018
You
really
and
truly
are
a
perfect
bastard.
Du
bist
wirklich
ein
richtiger
Rohling.
OpenSubtitles v2018
I
really
and
truly
need
it,
so
will
you?
Ehrlich,
leihst
du's
mir?
OpenSubtitles v2018
I
really
and
truly
do
not
wanna
hurt
you.
Ich
würde
Ihnen
wirklich
nur
sehr
ungern
wehtun.
OpenSubtitles v2018
As
simple
as
that
he
really
and
truly
loved
all
these
women.
Etwas
so
Einfaches,
dass
er
all
diese
Frauen...
wirklich
aufrichtig
liebte.
OpenSubtitles v2018
Neverland
is
really
and
truly
threatened
by
Captain
Hook.
Nimmerland
wird
von
Captain
Hook
bedroht
und
ist
in
großer
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
Peter
really
and
truly
loved
Jesus.
Petrus
liebte
Jesus
wirklich
und
wahrhaftig.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
then
that
we
finally
know
what
really
and
truly
matters.
Und
genau
dann
wissen
wir,
was
wirklich
und
wahrhaftig
Bedeutung
hat.
ParaCrawl v7.1
Sunrises
are
beautiful,
but
nothing
can
really
and
truly
top
a
sunset!
Sonnenaufgänge
sind
schön,
aber
nichts
kann
einen
Sonnenuntergang
wirklich
und
wirklich
übersteigen!
CCAligned v1
This
is...
a
really
and
truly
beautiful
adoration.
Das
ist
eine
wirklich
schöne
Anbetung.
ParaCrawl v7.1
Really
and
truly
something
for
everyone’s
taste
in
Celtic
Folk
Rock
music.
Für
wahrhaftig
jeden
Geschmack
in
keltischer
Musik
ist
etwas
dabei.
ParaCrawl v7.1
You
do
really
and
truly
deep
down
know
that
all
days
flow
together.
Tief
innen
weißt
du
wirklich
und
wahrhaftig,
dass
alle
Tage
zusammen
fließen.
ParaCrawl v7.1
The
Sapiential
Books
prove
that
Jesus
was
really
and
truly
God.
Die
Sapiential
Books
beweisen,
dass
Jesus
wirklich
und
wahrhaftig
Gott.
ParaCrawl v7.1
I
really
and
truly
WANTED
to
stay
where
I
was.
Ich
wollte
wirklich
und
wahrhaftig
bleiben,
wo
ich
war.
ParaCrawl v7.1
Berlin
is,
really
and
truly,
a
city
of
a
thousand
possibilities!
Berlin
ist
wirklich
die
Stadt
der
Tausend
Möglichkeiten!
ParaCrawl v7.1