Übersetzung für "Privilege log" in Deutsch

By default, users that have been synchronized to MailStore Server from an IceWarp Server have the privilege to log on to MailStore Server as well as read access to their own user archive.
Benutzer, die aus einem IceWarp Server nach MailStore Server synchronisiert wurden, besitzen standardmäßig das Recht zum Anmelden am MailStore Server und haben lesenden Zugriff auf ihr eigenes Benutzerarchiv.
ParaCrawl v7.1

By default, users that have been synchronized to MailStore Server from a directory service have the privilege to log on to MailStore Server as well as read access to their own user archive.
Benutzer, die aus einem LDAP-Verzeichnisdienst nach MailStore Server synchronisiert wurden, besitzen standardmäßig das Recht zum Anmelden am MailStore Server und haben lesenden Zugriff auf ihr eigenes Benutzerarchiv.
ParaCrawl v7.1

By default, users that have been synchronized to MailStore Server from an Kerio Connect Server have the privilege to log on to MailStore Server as well as read access to their own user archive.
Benutzer, die aus einem Kerio Connect nach MailStore Server synchronisiert wurden, besitzen standardmäßig das Recht zum Anmelden am MailStore Server und haben lesenden Zugriff auf ihr eigenes Benutzerarchiv.
ParaCrawl v7.1

By default, users that have been synchronized to MailStore Server from an Active Directory have the privilege to log on to MailStore Server as well as read access to their own user archive.
Benutzer, die aus einem Active Directory nach MailStore Server synchronisiert wurden, besitzen standardmäßig das Recht zum Anmelden am MailStore Server und haben lesenden Zugriff auf ihr eigenes Benutzerarchiv.
ParaCrawl v7.1

This allows a user who does not have sudo privileges to log on to the server, for example.
Dadurch kann sich z.B. einem User, der am Server keine sudo-Rechte besitzt am Server anmelden.
ParaCrawl v7.1

Several buffer overflow through calls to associated ActiveX controls were found in 'Veritas Storage Exec/StorageCentral' which could lead to execute remotely dowloaded code with privileges of the logged on user.
Einige Pufferüberläufe via Aufrufe des entsprechenden ActiveX-Controls wurden in 'Veritas Storage Exec/StorageCentral' gefunden, was zum Ausführen von über Netzwerk geladenen Code mit den Privilegien des angemeldeten Benutzers führen kann.
ParaCrawl v7.1

We don`t own our own saw-mill, we are having associate saw-mills, so we are giving our privileges for logs to them, so they could supply us with top-quallitiy materials.
Wir besitzen kein eigenes Sägewerk, wir haben assoziierte Sägewerke, also geben wir ihnen unsere Privilegien für Baumstämme, damit sie uns mit hochwertigen Materialien beliefern können.
ParaCrawl v7.1

No, commonly you cannot find any spy apps in Apple Store because such kind of spy apps require more privileges to log activities done on the iPhone.
Nein, Häufig können Sie Spion apps im Apple Store nicht finden da solcherart Spion apps erfordern mehr Privilegien Tätigkeiten erfolgt auf dem iPhone anmelden.
ParaCrawl v7.1

Any package installation operation must be run with superuser privileges, so either log in as root or use su or sudo to gain the necessary access rights.
Jede Paketinstallation muss mit den Rechten des Superusers ausgeführt werden, melden Sie sich daher als root an oder verwenden Sie su oder sudo, um die notwendigen Rechte zu erlangen.
ParaCrawl v7.1

Its actual effect is to alter an attribute of the database: Firebird uses it to enable and disable the capability for Windows Adminstrators to assume administrator privileges automatically when logging in.
Sein tatsächlicher Effekt besteht darin, ein Attribut der Datenbank zu ändern: Firebird verwendet es, um die Fähigkeit von Windows Adminstratoren zu aktivieren und zu deaktivieren, beim Anmelden automatisch Administratorrechte zu erhalten.
ParaCrawl v7.1