Übersetzung für "Principles of good practice" in Deutsch
The
study
was
conducted
under
the
principles
of
Good
Clinical
Practice.
Die
Studie
wurde
nach
den
Grundsätzen
der
guten
klinischen
Praxis
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The
principles
of
good
manufacturing
practice
shall
apply
from
the
bank
system
used
to
produce
the
vector
onwards.
Die
Grundsätze
der
Guten
Herstellungspraxis
gelten
mit
Beginn
des
zur
Vektorproduktion
verwendeten
Kultursystems.
DGT v2019
The
fertility
and
teratogenicity
studies
do
not
conform
to
recognized
Principles
of
Good
Laboratory
Practice.
Die
Fruchtbarkeits-
und
Teratogenitätsuntersuchungen
entsprechen
nicht
den
anerkannten
Grundsätzen
ordentlicher
Laborpraxis.
EUbookshop v2
Compliance
with
the
principles
of
good
scientific
practice
is
the
foundation
of
scientific
work.
Die
Grundlage
wissenschaftlichen
Arbeitens
ist
die
Einhaltung
der
Grundsätze
der
guten
wissenschaftlichen
Praxis.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
profit
from
the
principles
of
Good
Pipetting
Practice?
Wie
können
Sie
von
den
Prinzipien
der
Good
Pipetting
Practice
profitieren?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
principles
of
good
scientific
practice?
Wofür
stehen
die
Grundsätze
Guter
Wissenschaftlicher
Praxis?
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
we
initiate
a
discourse
and
raise
awareness
of
the
principles
of
good
scientific
practice.
Entsprechend
initiieren
wir
einen
Diskurs
und
sensibilisieren
für
die
Grundsätze
guter
wissenschaftlicher
Praxis.
ParaCrawl v7.1
We
respect
human
dignity
and
human
rights
and
observe
principles
of
good
scientific
practice.
Dabei
respektieren
wir
die
Menschenwürde
und
Menschenrechte
und
berücksichtigen
good
scientific
practice.
ParaCrawl v7.1
The
long-term
study
was
carried
out
in
compliance
with
the
OECD
Principles
of
Good
Laboratory
Practice
and
Test
Guidelines.
Die
Langzeitstudie
wurde
im
Einklang
mit
den
OECD-Grundsätzen
guter
Laborpraxis
und
Prüfrichtlinien
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
In
its
research
work,
Fraunhofer-Gesellschaft
observes
the
principles
of
good
scientific
practice.
Die
Fraunhofer-Gesellschaft
beachtet
in
ihrer
Forschung
die
Grundsätze
guter
wissenschaftlicher
Praxis.
ParaCrawl v7.1
The
extent
of
compliance
with
these
principles
of
good
laboratory
practice
should
be
indicated.
Des
weiteren
ist
anzugeben,
inwieweit
die
Prüfung
mit
diesen
Grundsätzen
der
Guten
Laborpraxis
übereinstimmt.
TildeMODEL v2018
The
purpose
of
these
principles
of
good
laboratory
practice
is
to
promote
the
development
of
quality
test
data.
Zweck
der
Grundsätze
der
Guten
Laborpraxis
ist
es,
die
Qualität
von
Prüfdaten
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
Amendment
185
deletes
the
obligation
for
compulsory
compliance
with
the
principles
of
good
environmental
practice.
Mit
Abänderung
185
wird
die
Verpflichtung
zur
uneingeschränkten
Einhaltung
der
Grundsätze
der
guten
Umweltpraxis
gestrichen.
TildeMODEL v2018
The
principles
of
Good
Manufacturing
Practice
(GMP)
cover,
amongst
other
things,
the
following
areas:
Die
Grundsätze
der
Guten
Herstellungspraxis
(GMP)
decken
unter
anderem
die
folgenden
Bereiche
ab:
CCAligned v1
This
is
how
participants
actively
contribute
to
putting
the
principles
of
good
governance
into
practice.
So
tragen
sie
aktiv
dazu
bei,
die
Prinzipien
von
Good
Governance
in
die
Praxis
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Ulm
University
has
committed
itself
and
its
members
to
the
Principles
of
Good
Scientific
Practice.
Die
Universität
Ulm
hat
sich
und
ihre
Mitglieder
auf
die
Grundsätze
guter
wissenschaftlicher
Praxis
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1