Übersetzung für "Press search" in Deutsch

Request permission to use every means at our disposal to press the search for Captain Kirk.
Bitten Sie um Erlaubnis, Captain Kirk mit allen Mitteln suchen zu dürfen.
OpenSubtitles v2018

Press Enter to search
Drücken Sie Eingabe, um zu suchen.
CCAligned v1

Please enter your search terms and press 'Start search'
Bitte geben Sie Ihre Suchbegriffe ein und drücken auf "Suche starten"
ParaCrawl v7.1

Press the Search button to start your search.
Drücken Sie den 'Suchen'-Knopf, um Ihre Suche zu starten.
ParaCrawl v7.1

Select a search provider from the comboxo and press »Search«.
Einen Suchanbieter aus der Combobox auswählen und auf »Suche« drücken.
ParaCrawl v7.1

To start the search, press the Start-button.
Um die Suche zu starten, drücken sie einfach den Start-Knopf.
CCAligned v1

Please enter the word you want to lookup and press on 'search'
Geben Sie das gesuchte Wort ein und drücken Sie auf 'suchen'
CCAligned v1

Related categories (press enter to search for products)
Verwandte Kategorien (drücken Sie die Eingabetaste, um nach Produkten zu suchen)
CCAligned v1

Press Enter to search, ESC to cancel.
Drücken Sie Enter, um zu suchen, ESC, um abzubrechen.
CCAligned v1

Just press the search - I've written something here.
Einfach mal die Suche betätigen - dazu habe ich hier mal was geschrieben.
ParaCrawl v7.1

Then press Return to search again.
Drücken Sie dann die Eingabetaste, um erneut zu suchen.
ParaCrawl v7.1

Press + to search for printers connected to the local subnet.
Drücken Sie +, um nach am lokalen Subnetz angeschlossenen Druckern zu suchen.
ParaCrawl v7.1

To start search press the button [Find] .
Um die Suche zu anzufangen, drücken Sie die Taste [Suchen].
ParaCrawl v7.1

Press the Search button or press the Enter key.
Klicken Sie auf den 'Suche'-Knopf oder betätigen Sie die ENTER-Taste.
ParaCrawl v7.1

Then press Search”.
Dann drücken Sie “ Suche”.
ParaCrawl v7.1

Then press the red "Search" button.
Danach drücken Sie bitte den roten Button "Suchen".
ParaCrawl v7.1