Übersetzung für "Position of the sun" in Deutsch
It
has
to
do
with
the
position
of
the
sun!
Das
hat
etwas
mit
dem
Stand
der
Sonne
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
Judging
by
the
position
of
the
sun...
I
guess
about
two,
maybe
three.
Dem
Sonnenstand
nach
zu
urteilen
ungefähr
drei,
vier
Stunden.
OpenSubtitles v2018
"
Something
to
do
with
the
position
of
the
sun,
I'm
told.
Hat
etwas
mit
der
Position
der
Sonne
zu
tun,
wurde
mir
gesagt.
OpenSubtitles v2018
The
collectors
can
be
adjusted
depending
on
their
inclination
to
the
position
of
the
sun.
Die
Kollektoren
können
in
Ihrer
Neigung
dem
Sonnenstand
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
UTC
therefore
offers
both
a
highly
constant
unit
of
time
as
well
as
agreement
with
the
position
of
the
Sun.
Damit
bietet
UTC
sowohl
eine
hochkonstante
Zeiteinheit
als
auch
Übereinstimmung
mit
dem
Sonnenlauf.
ParaCrawl v7.1
The
energy
falling
on
the
glazing
varies
dependent
on
the
position
of
the
sun.
Abhängig
vom
Sonnenstand
variiert
der
Energieeinfall
auf
die
Verglasung.
ParaCrawl v7.1
The
tracking
device
is
used
for
aligning
the
solar
modules
with
the
position
of
the
sun.
Die
Nachführvorrichtung
dient
zur
Ausrichtung
der
Solarmodule
an
den
Sonnenstand.
EuroPat v2
But
just
look
at
the
position
of
the
sun!
Aber
siehe
nur
den
Stand
der
Sonne
an!
ParaCrawl v7.1
Usually,
the
concave
mirror
111
is
adjusted
according
to
the
varying
position
of
the
sun.
Üblicherweise
wird
der
Hohlspiegel
111
entsprechend
dem
sich
verändernden
Sonnenstand
nachgeführt
werden.
EuroPat v2
Brightness
sensors
can
be
used
to
determine
the
currently
prevailing
position
of
the
sun,
for
example.
Mit
Hilfe
von
Helligkeitssensoren
kann
beispielsweise
der
aktuell
vorherrschende
Sonnenstand
bestimmt
werden.
EuroPat v2
The
time
of
day
has
an
influence
on
the
position
of
the
sun,
for
example.
Die
Tageszeit
hat
beispielsweise
einen
Einfluss
auf
den
Sonnenstand.
EuroPat v2
Using
the
read
sensor
data
the
probable
position
of
the
sun
is
calculated
and
tracked.
Anhand
der
eingelesenen
Sensordaten
wird
die
wahrscheinliche
Position
der
Sonne
vorausberechnet
und
angefahren.
EuroPat v2
The
position
of
the
sun
and
the
orientation
of
the
vehicle
are
ascertained.
Der
Sonnenstand
und
die
Orientierung
des
Fahrzeugs
werden
ermittelt.
EuroPat v2
They
are
capable
of
determining
the
position
of
the
sun
and
the
point
of
the
compass.
Sie
sind
in
der
Lage,
Sonnenstand
und
Himmelsrichtung
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Seasons,
position
of
the
sun,
wind
and
weather
conjure
up
almost
infinite
variations.
Jahreszeiten,
Sonnenstand,
Wind
und
Wetter
zaubern
schier
unendliche
Variationen
vors
Auge.
ParaCrawl v7.1
Its
character
changes
according
to
the
position
of
the
sun
and
the
weather
conditions.
Je
nach
Sonnenstand
und
Wetterverhältnissen
verändert
sich
ihr
Charakter.
ParaCrawl v7.1
The
position
of
the
sun
is
defined
by
the
balance.
Die
Stellung
der
Sonne
wird
durch
die
Unruh
wiedergegeben.
ParaCrawl v7.1
Otto
medius
examines
the
position
of
the
sun.
Otto
medius
prüft
den
Stand
der
Sonne.
ParaCrawl v7.1