Übersetzung für "Please remove" in Deutsch
Please
remove
it
to
where
it
will
be
exhibited.
Bringen
Sie
das
bitte
dorthin,
wo
es
ausgestellt
werden
soll.
OpenSubtitles v2018
Please
to
remove
your
tunic
so
I
try
it
on
my
shoulders.
Leg
deine
Tunika
ab,
damit
ich
sie
probieren
kann.
OpenSubtitles v2018
Your
Honor,
would
the
defendant
please
remove
her
hat.
Herr
Vorsitzender,
könnte
die
Angeklagte
ihren
Hut
abnehmen?
OpenSubtitles v2018
Captain
Kowalski,
please
remove
the
Mayor
from
the
premises.
Captain
Kowalski,
bitte
entfernen
Sie
den
Bürgermeister
aus
den
Räumlichkeiten.
OpenSubtitles v2018
Allison,
would
you
please
remove
Clay's
chair?
Allison,
würden
Sie
bitte
Clays
Stuhl
entfernen?
OpenSubtitles v2018
Please
remove
all
belts
and
shoes.
Bitte
entfernen
Sie
alle
Gürtel
und
Schuhe.
OpenSubtitles v2018
Please
remove
your
top
layer,
sir.
Bitte
ziehen
Sie
Ihr
Oberteil
aus,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Now
if
you
will
please
remove
your
hand.
Und
jetzt
nehmen
Sie
bitte
Ihre
Hand
weg.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Goldman,
can
you
please
remove
your
glasses?
Mr.
Goldman,
könnten
Sie
bitte
Ihre
Brille
abnehmen.
OpenSubtitles v2018
Please
remove
all
luggage
from
the
overhead
bins.
Holen
Sie
alles
aus
den
Gepäckfächern.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
please
remove
your
jewelry.
Meine
Herren,
legen
Sie
bitte
Ihren
Schmuck
ab.
OpenSubtitles v2018
Holly,
would
you
please
remove
the
costume?
Holly,
würden
Sie
bitte
das
Kostüm
ausziehen?
OpenSubtitles v2018
If
you
have
any
personal
items
in
the
creative
lounge,
please
remove
them
immediately.
Haben
Sie
persönliche
Dinge
in
der
Kreativ-Lounge,
entfernen
Sie
diese
bitte.
OpenSubtitles v2018
Please
remove
all
jackets,
sweaters,
jewelry
and
footwear.
Bitte
entledigen
Sie
sich
aller
Jacken,
Pullover,
Schuhe
und
allen
Schmucks.
OpenSubtitles v2018