Übersetzung für "Please reboot" in Deutsch
Please
reboot
your
machine
and
try
again.
Bitte
starten
Sie
den
Server
neu
und
versuchen
es
nochmals.
ParaCrawl v7.1
Please
reboot
your
PC
if
the
Install
Wizard
asks
you
to
do
so.
Bitte
starten
Sie
ihren
PC
neu,
wenn
Sie
bei
der
Installation
dazu
aufgefordert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
it
is,
please
reboot
the
Turbo
NAS
and
try
again.
Trifft
dies
alles
zu,
starten
Sie
das
Turbo
NAS
bitte
neu
und
wiederholen
Sie
den
Vorgang.
ParaCrawl v7.1
If
your
NAS
has
not
been
rebooted
recently,
please
reboot
it
before
updating
firmware.
Sollte
Ihr
NAS
in
letzter
Zeit
nicht
neu
gestartet
worden
sein,
starten
Sie
es
bitte
neu,
bevor
Sie
die
Firmware
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
Please
reboot
the
appliance
if
you
have
changed
any
fundamental
settings
or
after
the
first
configuration.
Bitte
führen
Sie
einen
Neustart
der
Appliance
durch,
falls
Sie
grundlegende
Einstellungen
verändert
haben
oder
es
sich
um
die
erste
Inbetriebnahme
handelte.
ParaCrawl v7.1
Please
reboot
the
TAS-168/268
by
press
and
hold
the
power
button
for
3
seconds,
and
TAS-168/268
will
shut
down
with
a
long
beep.
Starten
Sie
das
TAS-168/268
neu.
Halten
Sie
die
Ein-/Austaste
3
Sekunden
gedrückt
und
das
TAS-168/268
schaltet
sich
mit
einem
langen
Signalton
aus.
ParaCrawl v7.1