Übersetzung für "Please let him know" in Deutsch
Please
let
him
know
what's
happened
to
me.
Bitte
lass
ihn
wissen,
was
mir
widerfahren
ist.
OpenSubtitles v2018
Please
let
him
know
I'm
here.
Bitte
lassen
Sie
ihn
wissen,
dass
ich
hier
bin.
OpenSubtitles v2018
Will
you
please
let
him
know
I
called?
Sagen
Sie
ihm
bitte,
dass
ich
angerufen
habe?
OpenSubtitles v2018
Please
don't
let
him
know
I'm
here.
Bitte,
sag
ihm
nicht,
dass
ich
hier
war.
OpenSubtitles v2018
If
he
drops
by
Please
let
him
know
Falls
er
noch
kommt,...
sagen
sie
ihm
bitte
bescheid.
OpenSubtitles v2018
Will
you
please
let
him
know
that
I'm
on
the
phone?
Sagen
Sie
ihm
bitte,
dass
ich
am
Telefon
bin.
OpenSubtitles v2018
If
you
know
him
or
if
you
know
anyone
that
does,
can
you...
can
you
please
let
him
know
that
his
brother's
dead?
Falls
Sie
ihn
kennen,
oder
jemandem
kennen,
der
ihn
kennt,
könnten
Sie...
könnten
Sie
ihm
bitte
mitteilen,
dass
sein
Bruder
tot
ist?
OpenSubtitles v2018
If
you
do
happen
to
run
into
Mr
Swan
please
do
let
him
know
that
I
stopped
by.
Falls
Sie
zufällig
doch
Mr.
Swan
begegnen,
sagen
Sie
ihm
bitte,
dass
ich
hier
war.
OpenSubtitles v2018
Look,
Andrew
asked
me
not
to
say
anything,
But
I
don't
want
there
to
be
any
secrets
between
us,
So
please
don't
let
him
know
I
told
you.
Hör
zu,
Andrew
hat
mich
gebeten
nichts
zu
sagen,
aber
ich
möchte
nicht,
das
irgendwelche
Geheimnisse
zwischen
uns
stehen,
also
bitte
sag
ihm
nicht,
das
ich
es
dir
gesagt
habe.
OpenSubtitles v2018
If
you
know
anyone
on
the
list,
please
let
him
(her)
know
that
they
should
participate
in
the
seminar
as
soon
as
possible.
Wenn
ihr
jemanden
darunter
kennt,
so
sagt
ihnen,
dass
sie
so
schnell
wie
möglich
an
einem
Seminar
teilnehmen
sollten.
ParaCrawl v7.1
If
the
retailer
you
trust
is
not
yet
there
-
please
let
him
know
that
we
exist.
Sollte
der
Händler
deines
Vertrauens
noch
nicht
dabei
sein
-
gib
ihm
gern
Bescheid,
dass
es
uns
gibt.
CCAligned v1
Please
let
him
know
that
people
in
other
parts
of
the
world
can
benefit
greatly
from
a
positive
model
put
forward
by
the
Italians.
Bitte
lassen
Sie
ihn
wissen,
dass
auch
Menschen
in
anderen
Teilen
der
Welt
ebenfalls
davon
profitieren
würden,
wenn
Italien
dieses
Modell
umsetzet.
ParaCrawl v7.1