Übersetzung für "Per breach" in Deutsch

With an estimated cost of more than 3.5 million dollars per breach, cyberattacks are nowadays a major threat to business.
Mit Kosten von etwa 3,5 Millionen Dollar pro Sicherheitsbruch, sind Cyber-Attacken heutzutage eine große Gefahr für Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

In the case of a breach of sections 3 and 4 by the Licensee, its legal representatives, or his employees or agents, the Licensee shall pay DA liquidated damages in the amount of EUR 5,000.00 per breach, under exclusion of the defence of continuation of offence.
Im Falle eines Verstoßes gegen Paragraph 3 und 4 durch den Lizenznehmer, seine gesetzlichen Vertreter, seine Arbeitnehmer oder Erfüllungsgehilfen hat der Lizenznehmer DA pro Verletzungshand­lung unter Ausschluss der Einrede des Fortsetzungszusammenhangs eine Vertragsstrafe in Höhe von 5.000,00 EUR zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

These new requirements will impose increased demands on your network monitoring and security tools – and non-compliance could cost up to 4 percent of your global turnover or €20 million per data breach, whichever is greater.
Diese neuen Auflagen stellen erhöhte Anforderungen an Ihre Netzwerküberwachungs- und Sicherheitstools. Und die Nichteinhaltung könnte bis zu 4 Prozent Ihres weltweiten Umsatzes oder 20 Millionen Euro pro Datenverletzung kosten, je nachdem, welcher Wert größer ist.
ParaCrawl v7.1

Force Breach (Shadow Technique) deals more damage per Breaching Shadow consumed.
Machtbruch (Schattentechnik) verursacht mehr Schaden pro verbrauchtem Schattendurchbruch.
ParaCrawl v7.1