Übersetzung für "Pension replacement rate" in Deutsch

Many countries, in the context of reforms aiming to ensure the sustainability of pensions, may see replacement rates of old age pensions cut back (Germany, Austria, France, Italy, Sweden).
Als Begleiterscheinung der Reformen, mit denen die Bezahlbarkeit der Renten gesichert werden soll, könnte in vielen Ländern (Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien, Schweden) die Ersatzleistungsquote der Altersrenten abgesenkt werden.
TildeMODEL v2018

Many countries, in the context of reforms aiming to ensure the sustainability of pensions, may see replacement rates of old age pensions cut back (Germany, Austria, France, Italy and Sweden).
Zweitens steht die ungemein prekäre Lage von Haushalten ohne Erwerbstätigen, aber auch die gestiegene Armutsgefährdung von Haushalten mit nur einem Erwerbstätigen inzwischen stärker im Blickfeld.
EUbookshop v2

Personal pensions will only deliver on their promise—to provide sustainable pensions and adequate replacement rates in the future—if savings are safe, cost-effective, transparent and flexible enough to accommodate the changing economic and labour market environment.
Das Versprechen von PEPP ist, künftig nachhaltige Renten und angemessene Lohnersatzquoten zu bieten. Dieses Versprechen kann die EU nur erfüllen, wenn die Ersparnisse sicher, kostengünstig, transparent und flexibel genug sind, um dem wechselnden Wirtschafts- und Arbeitsmarktumfeld gerecht zu werden.
ParaCrawl v7.1