Übersetzung für "Parallel mode" in Deutsch

This parallel mode of operation is realized in various partial regions of the BISON component.
Diese parallele Arbeitsweise wird in verschiedenen Teilbereichen des BISON-Bausteins verwirklicht.
EuroPat v2
In Parallel Mode, 1205 operates with the highest possible buck converter transformation.
Im Parallelmodus arbeitet 1205 mit möglichst hoher Tiefsetzsteller Transformation.
EuroPat v2
This brings the advantage of simple data transmission in parallel to charging mode.
Dies bringt den Vorteil einer einfachen Datenübertragung parallel zum Ladebetrieb.
EuroPat v2
In the parallel mode, a “Stop with load reduction” is carried out first of all.
Im Parallelbetrieb wird zunächst ein "Stop mit Lastrücknahme" durchgeführt.
EuroPat v2
A coil can oscillate in a parallel mode in the gap between the magnet and the yoke.
Im Zwischenraum zwischen dem Magneten und dem Joch kann eine Spule parallel schwingen.
EuroPat v2
Common batttery configuration of Ultron DPS in parallel mode can support customers to:
Eine Konfiguration von Ultron DPS im Parallelmodus mit gemeinsamer USV-Batterie bringt folgende Vorteile:
ParaCrawl v7.1
The data transmission is done fully automatic in parallel mode.
Die Datenübertragung erfolgt vollautomatisch im Parallelbetrieb.
ParaCrawl v7.1
The parallel interface of the CPCI SER4 is an AT-compatible Multi-Mode parallel interface (IEEE1284).
Die Parallel-Schnittstelle der CPCI SER4 ist eine AT-kompatible Multi-Mode Parallel-Schnittstelle (IEEE1284).
ParaCrawl v7.1
In this way, N embedded parallel single-mode and multi-mode waveguides 3 are obtained of an approximately crescent-shaped cross-section.
Man erhält auf diese Weise N eingebettete parallele Mono- oder Multimode-Wellenleiter 3 von etwa halbmondförmigem Querschnitt.
EuroPat v2
This embodiment also provides the possibility of selection between the serial operating mode and the parallel operating mode.
Bei einer derartigen Anordnung besteht dann eine Wahlmöglichkeit zwischen der seriellen Betriebsart und der parallelen Betriebsart.
EuroPat v2
Even the "monoblock" or "parallel" operating mode is clearly displayed on the front side.
Selbst der Betriebsmodus "Monobrücke" oder "Parallel" wird an der Frontseite klar angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The DC voltage is coupled by Vr to 602 in the Series- and Parallel Mode.
Die Gleichrichtspannung wird für den Serie- als auch für den Parallelmodus über Vr an 602 gekoppelt.
EuroPat v2
At high RL values, the circuit provides high quality values in the Parallel Mode (see Qp region).
Bei hohen RL Werten liefert die Schaltung hohe Gütewerte im Parallelmodus (siehe Qp Bereich).
EuroPat v2
S/P switches to Parallel Mode, as a consequence, the circuit is in the Protection Mode.
S/P schaltet in den Parallelmodus, sodass sich die Schaltung im Schutzmodus befindet.
EuroPat v2
The controller switches to the parallel mode for a limited time period in such an instance too.
Auch in einem solchen Fall schaltet die Steuerung für einen begrenzten Zeitraum in den Parallelmodus um.
EuroPat v2
This configuration can be used in order to scan a specimen in a parallel mode.
Diese Konfiguration kann genutzt werden, um eine Probe in einem sogenannten parallelen Modus abzuscannen.
EuroPat v2
Preferably, the transmission mode chosen is the parallel MRTD mode, which is made possible on account of the available radio resources.
Vorzugsweise wird als Übertragungsmodus der parallele MRTD-Modus gewählt, welcher aufgrund der verfügbaren Funkressourcen ermöglicht wird.
EuroPat v2
The parallel interface of the CPCI SER4/PAR1 is an AT-compatible Multi-Mode parallel interface (IEEE1284).
Die Parallel-Schnittstelle der CPCI SER4/PAR1 ist eine AT-kompatible Multi-Mode Parallel-Schnittstelle (IEEE1284).
ParaCrawl v7.1
With PRO RM, Weidmüller presents three new redundancy modules for decoupling the outputs of parallel switched-mode power supplies.
Mit PRO RM präsentiert Weidmüller drei neue Redundanzmodule zur Entkopplung von parallel geschalteten Schaltnetzgeräten.
ParaCrawl v7.1
In parallel connected mode, the alternating operations of the pump heads result in a smooth and level flow.
Im parallelverschalteten Modus wird durch die alternierende Ausstossbewegung der Köpfe ein gleichmässiger Volumenstrom erzeugt.
ParaCrawl v7.1
In the master-slave control mode, up to 10 units of APM programmable DC source can be used in a series or parallel mode.
Im Master-Slave-Steuerungsmodus können bis zu 10 APM-programmierbare DC-Quellen in einem seriellen oder parallelen Modus verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
A major part of the migration in Europe takes place through the services sector but EU legislation does not correspond to needs at these two levels, as is shown by the drafting of EU legislation (Directives on the posting of workers and on service in the internal market) in parallel with mode 4 rules under the GATS at the WTO.
Ein großer Teil der Migration in Europa läuft über den Dienstleis­tungsbereich, doch das Gemeinschaftsrecht entspricht nicht auf beiden Ebenen den Erforder­nissen, wie die parallele Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts (Richtlinie über die Entsen­dung von Arbeitnehmern, Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt) und des Modus 4 des GATS der WTO zeigen.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

parallel in parallel with Mode parallel with
of parallelism paralleling parallel mode parallel to each other
parallels with in parallel