Übersetzung für "Outbound message" in Deutsch

Some Postings may not be processed due to space constraints or outbound message limitations.

In this separate log, the message ID of every inbound and outbound message are logged.

The ixi-UMS Kernel by default creates a report for every outbound ixi-UMS message, which contains the report with the delivery information or failures.

When multiple messages are stated in one job file, an individual outbound message file is generated for every job.

Here you can deposit values for some of the header fields, which are entered in the outbound message if the field is not available in the job or no value is transferred.

Finally, the outbound message adapter OMA is called to prepare the BDocs for transfer to their receivers by means of the message transfer service MTS.

Benchmark shall not be held liable for the deletion of an electronic mail message or the failure to compose or send an electronic mail message through use of the Services, nor is Benchmark liable for electronic mail messages that are not processed or sent due to space limitations or outbound message limitations.

You can inform and remind customers of their options with outbound messaging.

By default, all outbound fax messages are sent by the modems in the All devices group.

Let's build in outbound confirmation messages using text messages or SMS or instant messaging to find out from people who are within 100 meters of the rumor that you hear if it is, in fact, valid.

Let's build in outbound confirmation messages, using text messages or SMS or instant messaging to find out from people who are within 100 meters of the rumor that you hear, if it is, in fact, valid.

Each employee gets an email address at yourcompany.com, so your outbound messages look more professional, and you can build an identity with customers.

If you want to reach out to your customers with outbound messaging via the WhatsApp Business solution, you need an active opt-in from that customer.

First of all, it’s the obligation of each individual company to check outbound messages to make sure they are not fraudulent.

In the "Queue", all the outbound messages to be processed are displayed according to their priority.

We have the mocked inbound message which is returned to simulate the inbound endpoint and the mocked returned outbound messages which simulate the external calls.

This feature is powerful enough to provide a complete list of inbound and outbound text messages on the target device.

At translate plus our team of software specialists have designed buzz plus, the only social media localisation tool that guarantees translation of your outbound messages within 30 minutes, with the choice of over 200 languages.

You can set the maximum number of pages per fax in Outbound fax messages in the ixi-UMS Business server configuration.

If Outlook is closed, the outbound messages are deposited in the outbox of Outlook and only sent after having opened Outlook.

It was only recently that I came to know these services as anything other than automated outbound voice messages as I think I referred to them in my old voiceshot review back in 2008 when I first ran across voiceshots’ service.