Übersetzung für "Order stage" in Deutsch

The Nigredo phase is the Black stage Order of the Phoenix .
Die Nigredo-Phase ist die schwarze Stufe – Orden des Phönix.
ParaCrawl v7.1

Clicking on the "Next" button takes you to the next order stage.
Durch klicken des Buttons "Weiter" gelangen Sie zum nächsten Bestellschritt.
ParaCrawl v7.1

By clicking on the "Continue" button you go to the next order stage.
Durch klicken des Button "Weiter“ gelangen Sie zum nächsten Bestellschritt.
ParaCrawl v7.1

Clicking on the "Checkout" button takes you to the next order stage.
Durch Anklicken des Buttons "Kasse" gelangen Sie zum nächsten Bestellschritt.
ParaCrawl v7.1

You can always contact us to receive details on your order at any stage.
Sie können uns jederzeit kontaktieren, um Details zu Ihrer Bestellung zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Then click on the button “Continue” to go to the next order stage.
Klicken Sie anschließend den Button "Weiter“ um zum nächsten Bestellschritt zu kommen.
ParaCrawl v7.1

Many transactions are interrupted for a variety of reasons before they ever reach the binding order stage.
Viele Kaufvorgänge werden aus den unterschiedlichsten Gründen abgebrochen, bevor es zur verbindlichen Bestellung kommt.
ParaCrawl v7.1

In any event, I believe we have to continue working with the Quartet and with the Arab League in order to stage this Conference without excluding anybody.
Auf jeden Fall muss mit dem Quartett und der Arabischen Liga weitergearbeitet werden, um diese Konferenz einzuberufen, ohne irgendwelche Ausgrenzungen.
Europarl v8

It is estimated that manufacturers would have to increase their R & D spending from 3% to more than 6% of turnover over the coming 4 years in order to meet Stage IIIB as of 2015.
Schätzungen zufolge müssten die Hersteller ihre Ausgaben für FuE über die nächsten vier Jahre von 3 % auf über 6 % des Umsatzes steigern, wenn die Anforderungen der Stufe IIIB von 2015 an eingehalten werden sollen.
TildeMODEL v2018

It's now believed she used the incident to inflict savage wounds on herself in order to stage the daring escape.
Man vermutet nun, dass sie sich selbst schwere Verletzungen zugefügt hat, um ihren gewagten Fluchtplan in die Tat umzusetzen.
OpenSubtitles v2018