Übersetzung für "Open structure" in Deutsch

The open structure of the honeycomb formation is preserved.
Die offene Struktur des Blechgebildes bleibt voll erhalten.
EuroPat v2
The European Community was designed from the beginning to be an open structure.
Die Europäische Gemeinschaft versteht sich seit ihrer Gründung als eine offene Organisation.
EUbookshop v2
The open-pore structure is attached to or a component part of the supporting body.
Die offenporige Struktur ist auf dem Tragkörper verankert oder Bestandteil davon.
EuroPat v2
As a result of the open structure, the heat elimination problems are reliably solved.
Durch die offene Bauweise werden die Wärmeabführungsprobleme zuverlässig gelöst.
EuroPat v2
Thus, a defined, uniform, open-pore structure can be obtained.
Man kann also ein definierte gleichmäßige offenporige Struktur erhalten.
EuroPat v2
The resulting matrix has a fine-pored, also very uniform, open-pored structure.
Die resultierende Matrix weist eine feinporige, ebenfalls sehr gleichmäßige offenporige Struktur auf.
EuroPat v2
The foam, at least in part, has an open-cell structure.
Der Schaum hat zumindest teilweise eine offenzellige Struktur.
EuroPat v2
This open pore structure can be provided e.g. by a sintering process.
Die Erzielung der Porenstruktur kann z.B. durch einen Sinterprozeß erfolgen.
EuroPat v2
This produced an open-pore structure in the membrane support foil.
Dadurch wurde eine offene Porenstruktur in der Membranträgerfolie erzeugt.
EuroPat v2
The particles had an open-celled pore structure.
Die Teilchen hatten eine offenzellige Porenstruktur.
EuroPat v2
Each foam body 1 has an open-cell structure and is designed in the manner of a board.
Jeder Schaumstoffkörper 1 weist eine offenporige Struktur auf und ist brettähnlich gestaltet.
EuroPat v2
It seems to be less complicated to implement smaller systems with a more open structure.
Es erscheint einfacher, kleinere Systeme mit mehr offener Struktur zu implementieren.
EUbookshop v2
The common market is an open structure.
Der Gemeinsame Markt ist ein offenes Konstrukt.
EUbookshop v2
Furthermore, the particles should preferably have an open-cell foam structure.
Außerdem sollten die Teilchen vorzugsweise eine offenzellige Schaumstruktur aufweisen.
EuroPat v2
The resulting foam material had an open-pore structure and immediately settled out in water.
Das resultierende Schaumstoffmaterial hat eine offenporige Struktur und sedimentiert sofort in Wasser.
EuroPat v2
This diaphragm plate 16 is usefully inserted with electrolyte material already in the open pore structure.
Diese Diaphragmaplatte wird zweckmäßig bereits mit Elektrolytmaterial in der offenporigen Struktur eingesetzt.
EuroPat v2
The particles had an open-cell foam structure.
Die Teilchen hatten eine offenzellige Schaumstruktur.
EuroPat v2
The fiber 1 itself consists of a material with an open pore structure.
Die Faser 1 selbst besteht aus einem Material mit einer offenporigen Struktur.
EuroPat v2
This open structure of the conveyor frame makes cleaning quick and easy.
Die offene Struktur des Bandkörpers ermöglicht eine schnelle und einfache Reinigung.
ParaCrawl v7.1
The open structure prevents clogging and reduces heat generation.
Die offene Struktur verhindert Zusetzen und reduziert die Wärmeentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Due to the open security structure, all components can be operated without difficulty within one system.
Durch die offene Sicherheitsarchitektur können alle Komponenten problemlos in einem System betrieben werden.
ParaCrawl v7.1
A covered container park was built as an open steel structure.
Ein überdeckter Containerabstellplatz wurde als offene Stahlkonstruktion errichtet.
ParaCrawl v7.1
Beautiful, open structure immersed in a relaxing environment.
Schöne, offene Struktur in einer entspannten Umgebung eingetaucht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

structural opening open into open yourself the structure
open was opening to be open i am open for
structuration open structure