Übersetzung für "Offering support" in Deutsch

This requires in particular offering support for informal carers.
Dafür ist insbesondere eine Unterstützung für informelle Pflegepersonen vorzusehen.
TildeMODEL v2018

I am offering you my support to help manage the women of Wentworth.
Ich biete Ihnen meine Hilfe an, die Frauen von Wentworth zu kontrollieren.
OpenSubtitles v2018

Its favorite topic however is offering support to shipowners.
Ihr Lieblingsthema ist jedoch die Unterstützung der Reeder.
OpenSubtitles v2018

I was merely offering you support, Erica.
Ich habe Ihnen nur meine Hilfe angeboten, Erica.
OpenSubtitles v2018

Along with our international partners, we are offering our support.
Dafür bieten wir gemeinsam mit unseren internationalen Partnern Unterstützung an.
ParaCrawl v7.1

The coach remains passive, only offering support.
Der Trainer bleibt passiv und bietet nur Unterstützung an.
ParaCrawl v7.1

Proof that no other responsible institution is offering financial support
Nachweis, dass eine andere zuständige Stelle keine finanzielle Unterstützung leistet.
ParaCrawl v7.1

Our customer portal offers OEM partners an extensive service offering to support your businesses.
Unser Kunden-Portal bietet OEM-Partnern ein umfassendes Service-Angebot zur Unterstützung Ihrer Geschäftsaktivitäten.
CCAligned v1

There are several customer contact centers offering free support.
Es gibt mehrere Kundenkontaktcenter, die kostenlosen Support anbieten.
CCAligned v1

You would like to receive further information about our PLM Support offering?
Sie wünschen weitere Informationen rund um unseren PLM Support?
CCAligned v1

We provide our clients with legal support offering the following services:
Wir bieten rechtliche Unterstützung des Kunden, weil wir folgende Dienstleistungen anbieten:
CCAligned v1

We are happy offering our support for you!
Gern bieten wir Ihnen jede Unterstützung!
CCAligned v1

We are offering Live Support in both German and English.
Wir bieten Live-Support in deutscher und englischer Sprache an.
CCAligned v1