Übersetzung für "Offer a view" in Deutsch
Two
figures
offer
a
pictorial
view
of
the
main
characteristics
of
the
sector
by
comparing
the
EU-15
estimates
for
the
sector
with
those
for
all
sectors
combined.
Zwei
graphische
Darstellungen
vermitteln
einen
Überblick
über
die
Hauptmerkmale
des
jeweils
betrachteten
Wirtschaftszweigs.
EUbookshop v2
The
gardens
offer
a
spectacular
view
at
the
city’s
coastline
and
its
commercial
harbor.
Der
Park
gewährt
eine
spektakuläre
Aussicht
auf
die
Küste
und
den
Hafen
Barcelonas.
Wikipedia v1.0
These
rooms
are
located
on
a
higher
floor
and
offer
a
city
view.
Diese
Zimmer
befinden
sich
auf
einer
höheren
Etage
und
bieten
Stadtblick.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
rooms
offer
a
breathtaking
view
of
the
skyline
of
Frankfurt.
Viele
der
Zimmer
bieten
einen
atemberaubenden
Blick
in
die
Skyline
von
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
rooms
offer
a
beautiful
view
of
the
garden.
Einige
der
Hotelzimmer
bieten
eine
wunderschöne
Aussicht
auf
den
Garten.
ParaCrawl v7.1
Rooms
offer
a
panoramic
view
over
the
ocean.
Außerdem
bieten
einige
Zimmer
eine
panoramaartige
Aussicht
auf
den
Ozean
und
die
Umgebung.
CCAligned v1
Our
rooms
with
balcony
offer
a
wonderful
view
of
the
surrounding
mountains.
Unsere
Zimmer
mit
Balkon
bieten
einen
wunderbaren
Ausblick
auf
die
umliegende
Bergwelt.
ParaCrawl v7.1
The
city
walls
offer
a
beautiful
view
of
the
City
of
Dubrovnik,
its
squares...
Die
Stadtmauern
bieten
eine
wunderschöne
Aussicht
auf
die
Stadt
Dubrovnik,
ihre
Plätze...
ParaCrawl v7.1
All
our
suites
offer
a
view
on
the
park
or
on
the
garden.
Alle
unsere
Suiten
haben
eine
Aussicht
auf
den
Park
oder
auf
den
Garten.
CCAligned v1
All
rooms
offer
a
wonderlful
view
and
are
equipped
with:
Alle
Zimmer
haben
einen
wunderschönen
Panoramablick
und
sind
ausgestattet
mit:
CCAligned v1
Most
of
the
rooms
offer
a
splendid
view
of
the
sea.
Die
meisten
Zimmer
haben
einen
herrlichen
Blick
auf
das
Meer.
CCAligned v1
Some
offer
a
breathtaking
view
over
the
Umbrian
valley.
Einige
bieten
einen
atemberaubenden
Blick
über
die
Landschaft
Umbriens.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
offer
a
view
of
the
garden
or
a
view
of
the
Cathedral.
Einige
Zimmer
bieten
Ihnen
Aussicht
auf
den
Garten
oder
die
Kathedrale.
ParaCrawl v7.1
They
are
equipped
with
solid
wood
furniture
and
offer
a
magnificent
view
of
the
Alpe
di.
Sie
sind
mit
Massivholzmöbeln
ausgestattet
und
bieten
einen
herrlichen
Ausblick
auf
die
Seiseralm.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
offer
visitors
a
sea
view
and
some
rooms
have
shared
toilet
amenities.
Einige
Zimmer
bieten
Meerblick
und
einige
verfügen
über
ein
Gemeinschaftsbad.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
rooms
offer
a
beautiful
view
overlooking
the
green
landscape
of
the
zoo.
Viele
der
Räume
bieten
einen
schönen
Blick
auf
die
grüne
Landschaft
des
Tierparks.
ParaCrawl v7.1
The
balconies
offer
a
great
view
of
the
surrounding
mountains.
Die
Balkone
bieten
eine
großartige
Aussicht
auf
die
umliegende
Bergwelt.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
a
view
of
the
enchanting
mountain
landscape
of
the
Great
Walser
Valley.
Wir
bieten
Ihnen
einen
Ausblick
auf
die
bezaubernde
Berglandschaft
des
Großen
Walsertals.
ParaCrawl v7.1
All
the
bedrooms
offer
a
beautiful
view
of
the
surrounding
mountains
and
forest.
Alle
Schlafzimmer
haben
eine
herrliche
Aussicht
auf
die
umliegenden
Berge
und
Wälder.
ParaCrawl v7.1
Its
71
rooms
are
spacious
and
comfortable
and
some
offer
a
panoramic
view.
Seine
71
Zimmer
sind
geräumig
und
komfortabel
und
einige
bieten
einen
Panoramablick.
ParaCrawl v7.1
These
spacious
rooms
offer
a
view
of
rue
Berri
or
the
Zen
garden.
Dieses
geräumige
Zimmer
bietet
Blick
auf
die
Straße
Rue
Berri
oder
den
Zen-Garten.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
balconies
offer
a
view
of
the
Pala
group
.
Die
Balkone
bieten
zum
Teil
Blick
auf
die
Palagruppe
.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
they
offer
a
lovely
view
overlooking
the
rooftops
of
Berlin.
Zudem
bieten
Sie
einen
schönen
Ausblick
über
die
Dächer
von
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Some
of
them
offer
a
stunning
view
over
the
Pantheon.
Einige
Zimmer
bieten
einen
atemberaubenden
Blick
auf
das
Pantheon.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
rooms
offer
a
breathtaking
view
of
the
park.
Gäste
werden
eine
atemberaubende
Aussicht
auf
den
Park
aus
seinen
Zimmern
genießen.
ParaCrawl v7.1