Übersetzung für "Not widely known" in Deutsch

Before that it was not widely known among mathematicians, physicists or historians.
Bis dahin war er unter Mathematikern, Physiker und Historikern kaum bekannt geworden.
WikiMatrix v1

Others, (html, www, ftp), are not as widely known.
Andere (html, www, ftp) sind nicht sehr bekannt.
ParaCrawl v7.1

It is not widely known, but the famous son of Vienna was a Coburg citizen.
Nur wenige aber wissen, daß der berühmte Sohn Wiens Coburger Staatsbürger war.
ParaCrawl v7.1

Estonia's dance scene is young and not yet widely known internationally.
Die Tanzszene Estlands ist jung und international kaum bekannt.
ParaCrawl v7.1

The city of Perth in Australia is not so widely known among the tourists.
Die Stadt Perth in Australien ist bei den Touristen nicht so bekannt.
ParaCrawl v7.1

But competitive behavior on the part of Jewish organizations is not as widely known.
Das Konkurrenz-Verhalten seitens der jüdischen Organisationen ist dagegen nicht so bekannt.
ParaCrawl v7.1

At that time, Mumia was not widely known as a former Black Panther Party member.
Damals war Mumia nicht vielen als ehemaliges Mitglied der Black Panther Party bekannt.
ParaCrawl v7.1

Card game Debertz, not widely known, but it has a lot of admirers.
Kartenspiel Debertz nicht allgemein bekannt, aber es hat eine Menge Bewunderer.
ParaCrawl v7.1

He's quite well known in France in some circles, but not widely known.
Er ist in gewissen Kreisen in Frankreich ziemlich bekannt, aber nicht weiter.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, it is not widely known what the output means.
Leider ist nicht allgemein bekannt, was die Ausgabe meint.
ParaCrawl v7.1

It is not widely known that the accordion was invented in Vienna in 1829.
Wenig bekannt ist, dass das Akkordeon in Wien 1829 erfunden wurde.
ParaCrawl v7.1

For a long time, the existence of these caves was not widely known.
Lange Zeit war die Existenz dieser Höhlen kaum bekannt.
ParaCrawl v7.1

And which are not as widely known, but all the more attractive?
Und welche sind wenig bekannt, dafür umso attraktiver?
ParaCrawl v7.1

Ward continued to use her own name professionally and was not widely known as Lady Jackson.
Ward arbeitete aber weiter unter ihrem Geburtsnamen und war nicht als Lady Jackson bekannt.
WikiMatrix v1

It has very rarely been printed and is not widely known even amongst Asterix fans.
Sie wurde nur sehr selten gedruckt und ist sogar unter den Fans nicht weit bekannt.
WikiMatrix v1

There have been many female rulers throughout history who are not widely known.
Es gab viele weibliche Machthaberinnen in der Geschichte, die nicht sehr bekannt sind.
ParaCrawl v7.1

Abroad, "Sustainability – Made in Germany" is still not widely known.
Im Ausland ist bisher das „Sustainability – Made in Germany“ noch zu wenig bekannt.
ParaCrawl v7.1

The Albanian capital of Tirana (TIA) is not yet widely known among city tourists.
Die albanische Hauptstadt Tirana (TIA) ist bei Städtereisenden noch nicht besonders bekannt.
ParaCrawl v7.1

For this day of action our website will feature climate change information that is not so widely known.
Wir werden zum Aktionstag auf unserer Webseite Informationen zusammentragen, die hierzulande nicht so bekannt sind.
ParaCrawl v7.1

The indirect impacts of machine-machine communication are not widely known, but could be significant.
Die indirekten Auswirkungen der Maschine-Maschine-Kommunikation sind zwar nicht allgemein bekannt, könnten jedoch signifikant sein.
ParaCrawl v7.1

The Albanian capital of Tirana (TIA) is not yet widely known amongst city tourists.
Die albanische Hauptstadt Tirana (TIA) ist bei Städtereisenden noch nicht besonders bekannt.
ParaCrawl v7.1