Übersetzung für "Nice colleagues" in Deutsch

You've a wonderful husband, nice colleagues and bearable children.
Du hast einen tollen Mann, nette Kollegen, nicht allzu nervige Kinder.
OpenSubtitles v2018

Tom works in the kitchen with some nice colleagues.
Tom arbeitet in der Küche mit einigen netten KollegInnen zusammen.
ParaCrawl v7.1

Plus, I have nice, helpful colleagues who support me.
Und auch weil ich nette und hilfsbereite Kollegen habe, die mich unterstützen.
ParaCrawl v7.1

I also appreciate the interaction with nice colleagues.
Außerdem schätze ich den Umgang mit den netten Kollegen.
ParaCrawl v7.1

What a driver needs: Nice colleagues!!
Was Fahrer braucht: Nette Kollegen/-innen!!
CCAligned v1

Coffee, Water and nice colleagues are also included.
Kaffee, Wasser und nette Arbeitskollegen sind ebenfalls im Preis enthalten.
ParaCrawl v7.1

It’s really nice to have colleagues.
Es ist wirklich nett, wenn man Kollegen hat.
ParaCrawl v7.1

Please, be nice to your colleagues and use "Save Actions"!
Bitte, seid nett zu euren Kollegen und nutzt "Save Actions"!
ParaCrawl v7.1

People think it’s nice to have colleagues.
Die Menschen denken, dass es nett ist, mit Kollegen zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

They think it is nice to have colleagues.
Sie glauben, dass es schön ist, KollegInnen zu haben.
ParaCrawl v7.1

I have nice colleagues who help me and are keen and willing to pass on their knowledge.
Die netten Kollegen helfen mir, sie sind motiviert und aufgeschlossen, ihr Wissen weiterzugeben.
ParaCrawl v7.1

Here you find a safe surrounding field with a brought in, flexible team of nice colleagues.
Hier finden Sie ein sicheres Umfeld mit einem eingespielten, flexiblen Team von netten Kollegen.
ParaCrawl v7.1

All of sudden one of my very nice colleagues started making anti-Semitic remarks about the group of Israelis.
Plötzlich machte einer meiner sehr netten Kollegen antisemitische Bemerkungen über die Gruppe der Israelis.
ParaCrawl v7.1

Claudia: To work outside, on the nature, with nice colleagues.
Claudia: Draußen zu arbeiten, in der Natur mit netten Kolleginnen und Kollegen.
ParaCrawl v7.1

I really like it here because I have qualified trainers and nice colleagues.”
Mir gefällt es hier sehr gut, denn ich habe qualifizierte Ausbilder und nette Kollegen.“
ParaCrawl v7.1

Very good working environment, with nice and competent colleagues, challenging and varied activities.
Ein tolles Arbeitsumfeld mit vielen Benefits, netten Kollegen sowie herausfordernden und abwechslungsreichen Aufgaben.
ParaCrawl v7.1

Otherwise, nice colleagues and a great atmosphere at work are waiting for you at the UFZ.
Und sonst erwarten Sie am UFZ nette Kolleginnen und Kollegen und eine tolle Arbeitsatmosphäre.
ParaCrawl v7.1

I have very nice colleagues that show me a lot and always help me.
Ich habe sehr nette Kollegen, die mir viel zeigen und mich jederzeit unterstützen.
ParaCrawl v7.1

And he has nice colleagues.
Und er hat nette Kollegen.
ParaCrawl v7.1

We enjoyed it more and more, especially the musical performances of our nice tour colleagues.
Wir konnten die Tour-Atmosphäre richtig genießen und uns während des Konzerts noch mehr an den musikalischen Darbietungen unserer netten TourkollegInnen erfreuen.
ParaCrawl v7.1

They have nice colleagues.
Sie haben nette Kollegen.
ParaCrawl v7.1

Good results and satisfied customers, nice colleagues and work which I can relate to.
Gute Ergebnisse und zufriedene Kunden, nette Kollegen und eine Arbeit, mit der ich mich identifizieren kann.
CCAligned v1

A pleasant working environment and nice colleagues who complement one another and support each other in difficult situations are particularly important to me.
Besonders wichtig sind mir ein angenehmes Arbeitsumfeld und nette Kollegen, die sich gegenseitig ergänzen und in schwierigen Situationen unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Nice colleagues at the close-knit community made it easy to ask questions, and willingly explained what their tasks were.
Nette Kollegen und die enge Gemeinschaft machten es einfach Fragen zu stellen. Sie erklärten stets gerne was deren Aufgaben waren.
ParaCrawl v7.1

At Messer, I have met lots of nice colleagues who are always there to give me guidance and support.
Bei Messer habe ich viele nette Kolleginnen und Kollegen, die mir stets mit Rat und Tat zur Seite stehen, kennengelernt.
ParaCrawl v7.1