Übersetzung für "Next coming" in Deutsch
But
it
leads
to
what
is
coming
next.
Aber
es
führt
uns
zu
dem,
was
kommt.
TED2020 v1
Next
payday
I'm
coming
down
here
to
Tony's.
Am
nächsten
Zahltag
komm
ich
her
zu
Tony.
OpenSubtitles v2018
Don't
know
where
my
next
meal
is
coming
from.
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
meine
nächste
Mahlzeit
bezahlen
soll.
OpenSubtitles v2018
So,
I
like
to
think
that,
uh
I'm
doing
my
bit
for
the
next
generation
coming
in.
Und
deshalb
denke
ich
dass
ich
meinen
Teil
für
die
nächste
Generation
leiste.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
got
17
of
'em
with
eight
more
coming
next
quarter.
Jetzt
haben
Sie
17
und
8
weitere
sollen
im
nächsten
Quartal
folgen.
OpenSubtitles v2018
Carlisle
said
the
transport's
coming
next
week.
Carlisle
sagte,
die
Transporte
kämen
nächste
Woche.
OpenSubtitles v2018
Don't
matter
how
you
gonna
eat,
don't
matter
where
your
next
dollar
coming
from.
Essen
zählt
für
dich
nicht,
auch
nicht,
wo
das
Geld
herkommt.
OpenSubtitles v2018
We
see
he's
currently
over
Zanzibar...
which
is
the
next
tracking
station
coming
up.
Aktuell
ist
er
über
Sansibar,
wo
sich
die
nächste
Bodenstation
befindet.
OpenSubtitles v2018
This
is
war,
and
we
have
no
idea
what's
coming
next.
Es
herrscht
Krieg,
wir
wissen
nicht,
was
kommt.
OpenSubtitles v2018
Especially
since
you
have
those
lawyers
coming
next
week
to
change
light
bulbs.
Nächste
Woche
wechseln
doch
die
Anwälte
die
Glühbirnen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
we
know
what's
coming
next.
Und
wir
wissen,
was
als
Nächstes
kommt.
OpenSubtitles v2018
Obviously
I
had
no
idea
what
was
coming
next.
Natürlich
hatte
ich
keine
Ahnung,
was
passiert.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what's
coming
next.
Ich
weiß
nicht,
was
als
Nächstes
kommt.
OpenSubtitles v2018
Because
we
won't
know
when
the
next
time's
coming.
Weil
wir
nicht
wissen
werden,
wann
sie
das
nächste
Mal
kommen.
OpenSubtitles v2018
Let
them
know
that
I
am
coming
next
for
them.
Lass
sie
wissen,
ich
werde
über
sie
kommen.
OpenSubtitles v2018
We
have
no
way
of
knowing
where
the
next
attack
is
coming
from.
Wir
haben
keine
Möglichkeit
zu
erfahren,
wo
der
nächste
Angriff
herkommt.
OpenSubtitles v2018
I'm
all
about
investments,
all
about
what's
coming
next.
Mir
geht
es
um
Investitionen,
um
das
nächste
große
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
know
what's
coming
next,
right?
Du
weißt,
was
jetzt
kommt,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Then
we
know
what's
coming
next.
Wir
wissen
was
als
nächstes
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what's
coming
next,
but
it's
coming.
Ich
weiß
nicht
was
als
Nächstes
kommt
aber
es
kommt.
OpenSubtitles v2018
Because
you
won't
wanna
see
what's
coming
next.
Was
jetzt
passiert,
willst
du
bestimmt
nicht
sehen.
OpenSubtitles v2018