Übersetzung für "Needle bevel" in Deutsch
These
septa
must
be
pierced
by
a
needle
with
a
bevel
in
order
to
reach
the
sample.
Diese
Septen
müssen
von
einer
Nadel
mit
Anschliff
durchdrungen
werden,
um
die
Probe
erreichen
zu
können.
EuroPat v2
The
outer
tube
surrounding
the
optic
system
in
the
needle
is
beveled
at
the
distal
end
to
form
the
insertion
point.
Das
das
optische
System
umschließende
Außenrohr
der
Nadel
ist
an
dem
distalen
Ende
abgeschrägt,
um
die
Einstechspitze
zu
bilden.
EuroPat v2
The
tip
area
50
A
of
the
needle
is
bevelled
like
conventional
blood
lancets
in
order
to
allow
a
largely
painless
skin
penetration.
Der
Spitzenbereich
50
A
der
Nadel
ist
wie
bei
konventionellen
Blutlanzetten
angeschliffen,
um
ein
einfaches,
schmerzarmes
Eindringen
in
Haut
zu
ermöglichen.
EuroPat v2