Übersetzung für "Multiple properties" in Deutsch

In the context menu, select the Multiple Objects Properties menu item.
Wählen Sie im Kontextmenü den Menüpunkt Eigenschaften mehrerer Objekte .
ParaCrawl v7.1

Want to add multiple properties or add a feed?
Möchten Sie mehrere Objekte oder einen Feed hinzufügen?
CCAligned v1

How to filter in Dapper using a collection with multiple properties?
Wie filtert man in Dapper mit einer Sammlung mit mehreren Eigenschaften?
CCAligned v1

These are very effective and have multiple properties that cure this problem.
Diese sind sehr wirksam und haben mehrere Eigenschaften, die diesem Problem abzuhelfen.
ParaCrawl v7.1

This building complex is composed of multiple properties (9)
Der Gebäudekomplex besteht aus mehreren Gebäuden (9)
ParaCrawl v7.1

Note: A property can have multiple dependent properties.
Anmerkung: Eine Eigenschaft kann mehrere abhängige Eigenschaften haben.
ParaCrawl v7.1

This makes it possible to configure multiple properties that fulfil individual requirements.
Damit lassen sich multifunktionale Eigenschaften nach individuellen Anforderungen realisieren.
ParaCrawl v7.1

Properties that serve as aggregators of the data from multiple Source Properties.
Eigenschaften, die als Aggregatoren der Daten aus mehreren Quelleigenschaften dienen.
ParaCrawl v7.1

The miswak stick is a natural toothbrush with multiple dental care properties.
Der Miswak-Stick ist eine natürliche Zahnbürste mit vielfältigen Zahnpflegeeigenschaften.
ParaCrawl v7.1

With orange colour and fleshy, medlar is a fruit with multiple health properties.
Mit einer orangefarbenen Farbe und fleischigem Fruchtfleisch ist Mispel eine Frucht mit vielfältigen gesundheitlichen Eigenschaften.
CCAligned v1

The printed areas change one or multiple properties (strength, water solubility, etc.).
Die bedruckten Stellen ändern dabei eine oder mehrere Eigenschaften (Festigkeit, Wasserlöslichkeit etc.).
EuroPat v2

If you specify multiple properties, the objects are first sorted by the first property.
Wenn Sie mehrere Eigenschaften angeben, werden die Objekte zunächst nach der ersten Eigenschaft sortiert.
ParaCrawl v7.1

With its multiple properties the Fire Commander is also capable of carrying out rescue operations.
Mit seinen vielfältigen Eigenschaften ist das Fahrzeug auch in der Lage, Rettungseinsätze durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

However, it will be tedious and time-consuming to change multiple folders’ properties one by one.
Es wird jedoch mühsam und zeitaufwendig sein, die Eigenschaften mehrerer Ordner einzeln zu ändern.
ParaCrawl v7.1

In London, about half of all Airbnb units are offered by hosts with multiple properties.
In London würden etwa die Hälfte aller Airbnb-Einheiten von Gastgebern mit mehreren Immobilien angeboten.
ParaCrawl v7.1

Cocoa and Chocolate's multiple properties act both on the body and on the mind.
Ihre zahlreichen Eigenschaften wirken sich sowohl auf den Körper als auch auf den Geist aus.
ParaCrawl v7.1

You can also set up multiple properties and use them to collect travel points in your travel points account.
Sie können auch mehrere Objekte einstellen und mit ihnen Reisepunkte in Ihrem Reisepunkte-Konto sammeln.
ParaCrawl v7.1

Can I offer multiple properties?
Kann ich mehrere Objekte einstellen?
ParaCrawl v7.1

Multiple-dose pharmacokinetic properties for Ribavirin capsules and interferon alfa-2b in children and adolescents with chronic hepatitis C between 5 and 16 years of age are summarized in Table 12.
Die pharmakokinetischen Eigenschaften der Mehrfachdosierung für Ribavirin Kapseln und Interferon alfa-2b für Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 16 Jahren mit chronischer Hepatitis C sind in Tabelle 12 zusammengefasst.
EMEA v3

Multiple-dose pharmacokinetic properties for Rebetol capsules and interferon alfa-2b in children and adolescents with chronic hepatitis C between 5 and 16 years of age are summarized in Table 8.
Die pharmakokinetischen Eigenschaften der Mehrfachdosierung für Rebetol Kapseln und Interferon alfa2b für Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 16 Jahren mit chronischer Hepatitis C sind in Tabelle 8 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

Multiple-dose pharmacokinetic properties for Rebetol capsules and interferon alfa-2b in children and adolescents with chronic hepatitis C between 5 and 16 years of age are summarized in Table 12.
Die pharmakokinetischen Eigenschaften der Mehrfachdosierung für Rebetol Kapseln und Interferon alfa-2b für Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 16 Jahren mit chronischer Hepatitis C sind in Tabelle 12 zusammengefasst.
EMEA v3